Übersetzung für 'ринок' von Ukrainisch nach Deutsch

ринок {ч}

Markt {m}торг.

---

блошиний ринок {ч}

Flohmarkt {m}торг.

Werbung

критий ринок {ч}

Markthalle {f}торг.

Площа {ж} Ринок

Marktplatz {m}

ринок {ч} праці

Arbeitsmarkt {m}ек.проф.

світовий ринок {ч}

Weltmarkt {m}торг.

фінансовий ринок {ч}

Finanzmarkt {m}

чорний ринок {ч}

Schwarzmarkt {m}

• До 1794 ринок називався Ринок Бурнет (...) або Солом'яний ринок (...).
• Ринок праці — це ринок попиту та пропозиції робочої сили.
• Ринок Барабашо́ва — ринок у Харкові, найбільший промислово-речовий ринок України, що має площу більше 75 га, є найбільшим у Східній Європі та займає 14-е місце у рейтингу найбільших ринків світу.
• Ринок «Початок» (офіційна назва — "Продовольчий оптово-роздрібний ринок «Початок»") — ринок, розташований на території села Крижанівка, Фонтанська сільська громада, Одеський район, Одеська область.
• Цільовий ринок — ринок, який дав би для фірми основну частку від загального результату її діяльності.

• 4.   Колгоспний ринок (міський ринок), вул. Данила Галицького, 3.
• Площа була закладена як ринок і в XVII ст.
• Європейський ринок органічних харчових продуктів у 2022 році сягнув 53,1 млрд євро, це другий за обсягом ринок після США.
• Макроекономічні моделі ринків — ринок благ (кінцевих товарів), ринок ресурсів (ринок праці, капіталу, природних ресурсів), модель сукупного попиту і сукупної пропозиції, грошові ринки.
• На «Українській біржі» професійним учасникам ринку доступні такі технології: ринок заявок, ринок котирувань, ринок репо, і строковий ринок, а приватним інвесторам — послуги інтернет-трейдингу.

• 5 березня 2016 року закриваються тролейбусні маршрути № 10 «Бежицький ринок — Юридичний факультет БГУ» і № 10к «Бежицький ринок — Центральний ринок».
• Каотунський нічний ринок або Туристичний нічний ринок Каошідунь (традиційна китайська: 草鞋墩人文觀光夜市; спрощена китайська: 草鞋墩人文观光夜市; піньїнь: "Cǎoxié Dūn Rénwén Guānguāng Yèshì") — це нічний ринок у містечку Каотун, повіт Наньтоу, Тайвань.
• на схід від Площі Ринок виділено Малий Ринок (допоміжний ринок) [...].