Übersetzung für 'риття' von Ukrainisch nach Deutsch

риття {с}

Graben {n} [Grab- und Wühltätigkeit von Tieren]зоол.

---

риття {с} котловану

Ausheben {n} der Baugrubeбуд.

• , перекладається як «риття нір», «вгвинчування вглиб»), пов'язане таким же чином з справжнім ім'ям Смауґа мовою мешканців міста Дейла — Траґу (...).
• Це були невеликі дицинодонти з бивнями, що призначені для риття нір.
• Деякі гострохвості види пристосовані для швидкого риття.
• У склепі зберігали кістки, знайдені під час риття нових могил.
• За допомогою лопат, виданих для риття власної могили, приречені на смерть знищують німецьку охорону і йдуть в гори до партизанів.

• — українська машина для інженерних робіт, риття траншей та котлованів.
• Щоб домогтися цього він організовував риття ариків і створення водойм, намагаючись прищепити казахам землеробство.
• МДК-2 призначена для риття окопів і укриттів для техніки, котлованів під фортифікаційні споруди (бліндажі, притулки, вогневі споруди).
• Військова землери́йна маши́на — різновид військової інженерної техніки, машина на гусінній чи колісній базі, до основного обладнання якого входить обладнання для риття ґрунту.
• Мала піхотна лопата — носимий шанцевий інструмент, призначений для риття одиночного окопу під вогнем противника, є особистим інженерним спорядженням військовослужбовця (солдата, сержанта), також може застосовуватися в рукопашному бою як холодна зброя.

• У 1997 році на замовлення Інженерних військ РФ була розроблена швидкохідна траншейна машина БТМ-4М «Тундра» для різання траншей і риття в мерзлому ґрунті.
• Під час риття котловини був виявлений білокам'яний фундамент муру Білого міста.
• Мюселлеми також формувались із християн, до їх завдань входили інженерно-дорожні роботи й риття траншей.
• Поширені в різних місцях проживання, але потребують відповідної для риття нір, землі.
• У зв'язку з таким засобом риття шийна мускулатура цих змій дуже потужна.

• Своє кубло цей сцинк влаштовує серед рослинності з огляду на те, що його лапи не створенні для риття глибоких нір чи ходів.
• "matobo" — лиса голова (округлі камінці, що виштовхуються на поверхню під час риття нір матобозаврами) і [...] — ящірка.
• "Fossio" — «риття», "manus" — «рука»; "sinensis" — «китайський».