Übersetzung für 'розгалуження' von Ukrainisch nach Deutsch

розгалуження {с}

Gabelung {f}

Wegkreuzung {f}

Verästelung {f}

Verzweigung {f}інфка.

Fallunterscheidung {f}інфка.

• У південному (правом від розгалуження) тунелі знаходиться службовий вихід до локомотивному депо ТЧ-20 СПб-Фінляндський.
• Після розгалуження течії на гілки Шпіцбергенську і Єрмака загальний процес занурення, описаний вище, продовжується в гілці Шпіцберген.
• kingghidorahi" володіє сегментованим циліндричним тілом, яке демонструє багатоосьове розгалуження, що описується як «дендритне» або «деревоподібне».
• Фактором розгалуження дерева є середнє число дітей для кожного вузла (тобто середня кількість можливих ходів для будь-якого стану).
• Кілька цілих сплетень, об'єднаних через розгалуження, при замиканні зовнішніх кінців породжують мереживне зачеплення.

• Повне розгалуження — це розгалуження, в якому певні дії визначено й у разі виконання, і в разі невиконання умови.
• Найбільше розгалуження — від Келераши до Браїлова (між обома рукавами Дунаю).
• Перехрестя — місце перетину, прилягання або розгалуження доріг на одному рівні.
• Протягом періоду активного росту колеус не один раз прищипується, що стимулює розгалуження куща, його омолодження.
• Полігени N1a1 свідчать що розгалуження на балто-фінські та Уральські (у тому числі угорські) народи сталося приблизно 2400 років до Р.

• Лінійні дерева рішень, як і звичайні дерева рішень, складають рішення розгалуження на основі сукупності значень як вхідних даних.
• Деякі розгалуження родини брали префікс "Грузевич" (...).
• На південному-сході розгалуження хребта Хасагт Хайрхан, більшу частину території займають піски Гобі.
• Щільне розгалуження дерева робить його непридатним для виробництва деревини, рослину в основному використовують як деревну масу.
• Існування кореляції морфологічних властивостей та ефективності поширення ПД також свідчить про те, що кількість дендритних точок розгалуження є критичним фактором для ефективності такого поширення.

• Моделює складні умови розгалуження та злиття.
• Тролейбусна стрілка — механізм, що направляє штанги тролейбуса в місцях розгалуження контактної мережі.
• Із теореми Пуанкаре — Вольтерри випливає, що даними випадками вичерпуються варіанти точок розгалуження.
• Особливість кровопостачання нирок та наявність чудесної сітки це розгалуження ниркової артерії на капіляри двійчи.
• що дозволяє уникнути розгалуження коду навколо операторів [...] та [...].