Übersetzung für 'свекруха' von Ukrainisch nach Deutsch

свекруха {ж}

Schwiegermutter {f} [der Frau]

• У 2016 році брала участь у зйомках телевізійного фільму «Моя улюблена свекруха» (ремейк фільму «За сімейними обставинами») в окупованому РФ Криму (м.
• З'являється Куць, розповідає, що дядько Лев помер, а в сім'ї Лукаша порядкують негаразди, свекруха з невісткою сваряться.
• За іншою версією її отруїла свекруха Бона, що побоювалася зростання впливу невістки на свого сина.
• Ще й до того свекруха лихая.
• Троє людей, свекруха, тесть і невістка Ґюль були згодом засуджені за її замах на вбивство і засуджені до 10 років позбавлення волі в липні 2012 року.

• Фігурант бази даних центру «Миротворець» (участь у зйомках телевізійного фільму «Моя улюблена свекруха» в окупованому РФ Криму).
• Останньою її кінороллю стала свекруха героїні Лани Тернер в драмі «Мадам X», що вийшла на екрани в 1966 році вже після смерті Констанс Беннетт від крововиливу в мозок в липні 1965 року.
• Оскільки наречена стає дружиною і не повинна самостійно знімати фату, то її знімає свекруха чи молодий.
• Втім, вона не займалася вихованням дітей, оскільки це перебрала на себе свекруха княгиня Ольга.
• Вдова письменника-фантаста Пола Андерсона та свекруха письменника-фантаста Грега Біра.

• Погачу роздають гостям після того, як свекруха розламає її над головою матері та дитини – вважається, що вони завжди матимуть їжу та зичить в майбутньому благополуччя.
• 4 березня 1897 року Генрієтта була присутньою на «Благодійному базарі» в Парижі, де загинула її свекруха Софія Баварська.
• Незабаром Грейс починає підозрювати, що свекруха і її будинок зберігають якусь лиховісну таємницю.
• В десятому сезоні з'являється свекруха (мама Юрчика).
• «Якщо свекруха — монстр» (...) — фільм режисера Роберта Лукетича.

• Дружина актора Войцеха Ашпергера; свекруха Адама Ґілгуда, прабабуся англійського актора Джона Ґілгуда.
• Ноема ([...] — приємна, дружня) — дружина Елімелеха і свекруха Рут, одна з головних фігур Книги Рут.