Werbung
 Übersetzung für 'сидіння' von Ukrainisch nach Deutsch
NOUN   сидіння | сидіння | сидіння
сидіння {с}Sitz {m}
сидіння {с}Sitzen {n}
мебл.
подушка {ж} для сидіння
Sitzkissen {n}
мебл.
комплект {ч} меблів для сидіння
Sitzgruppe {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Буквально значення слова «процес сидіння» або «місце для сидіння».
  • У кабіні розташовані апарати керування, сигналізації та контролю, сидіння водія, сидіння інструктора, вогнегасники.
  • Між передніми та задніми дверима немає дверного косяка, до якого двері кріпляться з боку пасажира, і переднє сидіння пасажира складається рівно, а потім його можна скласти вперед, залишаючись прикріпленим до підлоги передньою нижньою частиною сидіння.
  • Загальна кількість місць для сидіння — 116, з них 32 — для сидіння, 84 — для стояння.
  • Заднє відділення може бути обладнане по боках лавками на 5 осіб, хоча деякі зразки взагалі не мали місць для сидіння.

  • Суперкар має сидіння водія, розміщений у центрі, а пасажирське сидіння на одній лінії позаду водія, таким чином мінімізуючи ширину кабіни.
  • Прототип розрахований на 244 пасажири та 66 місць для сидіння, у тому числі три складних сидіння.
  • Основною зміною між S70 і S700 є сидіння у центральній частині вагону.
  • До корпусу сидіння знизу кріпилося заднє крило з розміщеним на ньому стоп-сигналом, поворотниками і номерний майданчиком.
  • Водійське сидіння мало шкіряну оббивку, хоча задні сидіння оббивались тканиною, що характерно для багатьох престижних автомобілів того часу.

  • Вони включають в себе вертикальне розташування сидіння і розташування сидіння лежачи, як з «Weehoo iGo».
  • На автобусах МАЗ-152 встановлені м'які сидіння з механізмом регулювання кута нахилу спинки сидіння, механізмом регулювання положення підніжки і механізмом поперечного зсуву сидіння.
  • На відміну від танка, в ньому, крім сидіння механіка-водія, розміщені ще два сидіння: командира бронетранспортера і командира десанту.
  • У салоні розташовується 34 місця для сидіння.
  • По обидва боки укладок вздовж бортів розміщені сидіння членів екіпажу.

  • 00, змінивши форму баку, бокових скриньок, сидіння, задній щиток колеса та декоративні обтічники.
  • Саме двомісне сидіння має дерев’яну основу, обкладену срібними різьбленими пластинами.
  • 14 вересня 2011 року — в бізнес-секторі почали встановлювати сидіння.
  • Спинка сидіння силова, виконує роль шпангоута.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!