Übersetzung für 'склепіння' von Ukrainisch nach Deutsch

склепіння {с}

Gewölbe {n}арх.

---

небесне склепіння {с}

Firmament {n} [geh.]

Werbung

склепіння {с} черепа

Schädeldecke {f}анат.

• Станція складається з таких конструктивних елементів: склепіння, набране з обтиснутих в породу омоноліченних залізобетонних блоків, опорні тунелі з бетонною подушкою і зворотне склепіння.
• На заході склепіння межує з Мелекеською, а на півдні — з Бузулукською западинами.
• Циліндричне склепіння (напівциркульне) — склепіння з півколом у перерізі, однаковим на всій довжині.
• Перекриття на першому поверсі коробові склепіння, на другому — пласкі на дерев'яних балках, а в льосі — півциркульні склепіння.
• Перекриття кімнат — пласке, ко­ридорів — циліндричне склепіння з розпа­лубками над входами до кімнат, цокольно­го поверху й сходових кліток — цегляні склепіння на металевих рейках.

• Шелига також Шалига — вершина арки, верхня лінія склепіння, по якій укладають ряд замкових каменів, так званий ключ склепіння.
• Склепіння нав є чотиригранним за винятком склепіння трансепту та вівтаря, які підсилені т'єрсеронами.
• У той час як частини будівлі мають бочкоподібне склепіння, а інші частини — склепіння з відкритими дерев'яними опорами даху, пресбітерій має ребристе склепіння з каменю.
• Бенедикт Рейт завершив собор Святої Варвари в Кутній Горі у пізньоготичному стилі, побудувавши склепіння, дуже схоже на склепіння зали Владислава.
• У великих поглибленнях склепіння розміщені ковані металеві орнаменти з листя і гілок (автор І. ...

• Пластика склепіння та колійних стін асоціюється з могутнім прибоєм революції.
• Живопис у вітрилах склепіння над вівтарем — «Райського склепіння» (1315–1320 рр.) — оповідає про «Тріумф св.