Werbung
 Übersetzung für 'ставкова' von Ukrainisch nach Deutsch
ADJ   ставковий | ставкове | ставкова | ставкові
зоол.T
нічниця {ж} ставкова [Myotis dasycneme]
Teichfledermaus {f}
орніт.T
очеретянка {ж} ставкова [Acrocephalus scirpaceus]
Teichrohrsänger {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Земноводні: вуж звичайний і водяний, жаба ставкова, ропуха.
  • У басейні Дніпра мешкає ставкова (занесена до Червоної книги України) і водяна нічниця.
  • Долині нарцисів притаманні такі види земноводних як ставкова жаба, звичайна ропуха, звичайний і гребінчастий тритони.
  • "Pseudoeryx plicatilis" (південноамериканська ставкова змія) — вид змій родини полозових (Colubridae).
  • Паличкоподібна водомірка ставкова ("Hydrometra stagnorum") — вид водних клопів родини паличкоподібних водомірок (Hydrometridae).

  • Це звичайна ставкова рослина, продається в садових магазинах.
  • З плазунів та земноводних тут проживають ставкова і трав'яна жаби, червоночерева кумка, звичайний і водяний вуж, звичайна і степова гадюка, прудка ящірка.
  • В прісних водах України відомо 7 видів бодягових, з яких найпоширенішою є бодяга ставкова ("Spongilla lacustris").
  • Земноводні луків: жаба ставкова, ропухи.
  • Південний Буг живуть травяна жаба, ставкова жаба, але популяції їх залишаються невеликими.

  • Серед земноводних найчисленнішими є ставкова та трав'яна жаби, кумка, у вільшняку — сіра ропуха і часничниця.
  • Із земноводних досить поширена трав'яна, ставкова та озерна жаби, зелена та сіра ропухи, рідше — тритон звичайний, жаба гостроморда та квакша.
  • Виринниця ставкова ("Callitriche stagnalis") — вид губоцвітих рослин родини подорожникових.
  • Особливо численними у весняно-літній період є жаби озерна і ставкова, гостроморда і трав'яна, кумки червоночереві, тритони звичайні й гребінчасті, ропухи сірі.
  • Інші назви «чорна ставкова черепаха», «пакистанська плямиста черепаха».

  • А серед земноводних дуже поширені жаби — озерна та ставкова.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!