Übersetzung für 'судимість' von Ukrainisch nach Deutsch

судимість {ж}

Vorstrafe {f}юр.

• 1945 року судимість знята, в 1989 році реабілітований.
• Має судимість за контрабанду сигарет з окупованої території Луганської області, однак уникнув арешту і був відпущений на поруки.
• 6 травня 2019 Дніпровський суд Києва зняв з Лозінського судимість.
• 21 квітня 2011 року Курганський міський суд зняв з Тищенкова Володимира Анатолійовича судимість по ст. 222 ч. 1..
• Згодом, після оприлюднення інформації про судимість за групове зґвалтування 25 листопада 2019 року депутат Роман Іванісов виключений з партійної фракції.

• Не може бути обраним до Верховної Ради України громадянин, який має судимість за вчинення умисного злочину, якщо ця судимість не погашена і не знята у встановленому законом порядку.
• 3) які мають незняту чи непогашену судимість.
• Не може бути обраний у ВР АР Крим громадянин, який має судимість за вчинення умисного злочину, якщо ця судимість не погашена і не знята у встановленому законом порядку.
• В результаті судимість було знято.
• пониження у правах по відношенню до нього було скасовано, а судимість знято.

• У серпні 2012 року Верховний суд Індії дозволив Джаіє Джайтлі відвідування Фернандеса (проти чого заперечували Кабір і брати Фернандес, посилаючись на судимість Джайтлі).
• Рецидивом злочинів визнається вчинення нового умисного злочину особою, яка має судимість за умисний злочин (ч. ...
• Звання «Почесний громадянин міста Чернігова» не може бути надане тим громадянам, які раніше скоїли карні злочини, були засуджені і судимість яких не погашена.
• В. судимість за разголошення державної таємниці.
• Не може бути висунутий кандидатом й обраний депутатом громадянин, який має судимість за вчинення умисного злочину, якщо ця судимість не погашена і не знята у встановленому законом порядку.

• Після закінчення іспитового строку при умовному засудженні чи в разі повного звільнення від покарання особа вважається такою, що не має судимість.
• Відбуття покарання у виді тримання в дисциплінарному батальйоні військовослужбовців не має наслідком судимість.
• У 1945 році з Софії Щеглової було знято судимість і в 1951 році вона змогла повернутися до Києва.