Übersetzung für 'сума' von Ukrainisch nach Deutsch
NOUN1   Сума | Суми | -
NOUN2   сума | суми | суми
сума {ж}Summe {f}
сума {ж}Betrag {m}
величезна сума {ж}Unsumme {f}
паушальна сума {ж}Pauschalpreis {m}
паушальна сума {ж}Pauschalbetrag {m}
проміжна сума {ж}Zwischensumme {f}
фін.
тверда грошова сума {ж}
fixer Geldbetrag {m} [österr.]
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • , за якого досягається мінімальна сума.
  • Простіше кажучи, сума кутів трикутника в евклідовій площині дорівнює π, тоді як на сфері сума кутів більша за π, а на гіперболічній площині сума менша за π.
  • Сума квадратів різниць або сума модулей різниць із нульовим середнім (ZSSD, ZSAD) - для кожного патча визначається та видаляється середнє значення.
  • У таблицях нижче сума всіх відповідей (стовпець «сума»), як правило, менша від загальної кількості населення (стовпець «2006»).
  • Потенціал, сформований системою зарядів, визначається як скалярна сума в скалярному полі окремих потенціалів, або ж як векторна сума у векторному полі.

  • Слід зазначити, що та ж логіка розповсюджується на 2 блоки (але сума цифр буде дорівнювати 90) та три блоки (сума 135 відповідно).
  • Станом на 2015-й рік сума загальних активів фонду становила 72 806 429 $.
  • Приватна особа може подати цивільний позов до суду по дрібних позовах за умови, що сума позову невелика, тобто не перевищує встановленого законом межі.
  • У нижче наведених таблицях сума всіх відповідей (стовпець «сума»), як правило, менші спільного населення населеного пункту (стовпець «2006»).
  • Еквівалентна проблема полягає в наступному: задано мультимножину цілих чисел і цільова сума "S", чи існує підмножина, сума елементів якої дорівнює "S"?

  • У наведених нижче таблицях сума всіх відповідей (стовпець «сума»), як правило, менше загального населення населеного пункту (стовпець «2006»).
  • "Неоплачений капітал" — це сума заборгованості власників (учасників) за внесками до статутного капіталу.
  • Походить від "сам" - сума та "кааре" - творець, діяч.
  • Близьке до мінералізації поняття "сума іонів" — сума всіх видів іонів, концентрація яких перевищує 0,1 мг/дм³.
  • — статистична сума. Оскільки через похідні від вільної енергії виражаються всі термодинамічні змінні, то статистична сума містить повну інформацію про термодинамічну систему.

  • Контрольна сума (Checksum) - 16-бітова контрольна сума для всього IGMP-повідомлення.
  • Якщо сума не перевищує 3 бали, імовірність ТЕЛА низька; якщо сума балів 4-10 — середня; якщо сума більша 11 балів — імовірність висока.
  • де "Pr" — реальна сума прибутку, "Pn" — номінальна сума прибутку (фактично отримана величина прибутку); "Ii" — індекс інфляції, коефіцієнт.
  • — майбутня сума, [...] — початкова сума, [...] — відсоткова ставка, [...] — кількість періодів, на які нараховуються відсотки.
  • Число [...] називається "кратністю" симплекса [...]. Сума ланцюгів визначається як сума елементів модуля.

    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
    Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!