Werbung
 Übersetzung für 'теорія змови' von Ukrainisch nach Deutsch
теорія {ж} змовиVerschwörungs­theorie {f}
Teiltreffer
теорія {ж}Theorie {f}
мат.
теорія {ж} ігор
Spieltheorie {f}
мат.
теорія {ж} вузлів
Knotentheorie {f}
фіз.хім.
атомна теорія {ж}
Atomtheorie {f}
фіз.
теорія {ж} балки
Balkentheorie {f}
мат.
теорія {ж} кілець
Ringtheorie {f}
стат.
теорія {ж} оцінювання
Schätztheorie {f}
мат.
теорія {ж} чисел
Zahlentheorie {f}
ек.
теорія {ж} грошей
Geldtheorie {f}
мат.наукафіз.
теорія {ж} хаосу
Chaostheorie {f}
інфка.мат.наука
теорія {ж} інформації
Informationstheorie {f}
мат.фіз.
теорія {ж} всього
Weltformel {f}
фіз.
теорія {ж} відносності
Relativitätstheorie {f}
мат.наука
теорія {ж} ймовірностей
Wahrscheinlichkeitstheorie {f}
фіз.
теорія {ж} струн
Stringtheorie {f}
теорія {ж} обчислюваностіBerechenbarkeitstheorie {f}
теорія {ж} керуванняKontrolltheorie {f}
теорія {ж} автоматівAutomatentheorie {f}
фіз.
квантова теорія {ж}
Quantentheorie {f}
теорія {ж} рішеньEntscheidungs­theorie {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • У 1997 році Гоффман отримав свою першу роль — охоронця у фільмі «Теорія змови». У нього було кілька невеликих ролей, поки він не отримав головну роль Фредді Сакера в короткостроковому серіалі Даррена Стара «Вулиця» (...) 2000 року, який було знято з ефіру після семи епізодів, але це дозволило Гоффману залишити роботу офіціанта та повернутися до Нью-Йорка.
  • З листопада 2014 року по вересень 2015 року вів публіцистичну передачу «Теорія змови» на Першому каналі, де з нового сезону його змінив Михайло Мамаєв.
  • Існує жартівлива теорія змови про те, що німецьке місто Білефельд є фантомним поселенням, незважаючи на те, що в ньому проживає понад 300 000 людей.
  • Ця теорія змови, що виникла з "персоналу ГРУ ("Головне розвідувальне управління" РФ), Гуччіфер 2.0", була створена "для того, щоб поставити під сумнів винність Росії у вторгненні".
  • теорія змови, відповідно до якої впливові прихильники Гілларі Клінтон пов'язані з таємною організацією педофілів.

  • теорія змови, поширена в Індії, згідно з якою мусульмани чоловічої статі організували діяльність, спрямовану на зваблення індійських дівчат немусульманського походження для подальшого їх навернення в іслам.
  • Між тим, у теперішньому часі всесвіту DC розпалюється теорія змови - "Теорія суперменів", яка звинувачує федеральний уряд Сполучених Штатів у створенні своїх власних металюдей, ця теорія створила міжнародний конфлікт і призвела до гонки озброєнь, при цьому різні уряди по всьому світу вербують металюдей і створюють санкціоновані суперкоманди.
  • Існує також теорія змови, згідно з якою насправді замість Власова 1 серпня 1946 року повісили іншу людину, а сам Власов згодом довго жив під іншим прізвищем.
  • Мультимедійний художник Лазар Бодрожа підрахував, що нова книга Кнезевича «є чудовий п'янкий роман, який доводить, що теорія змови у самому серці нашого національного буття».
  • — популярна в Німеччині жартівлива теорія змови, відповідно до якої місто Білефельд в Північний Рейн-Вестфалії насправді не існує, але хтось, з певних причин, змушує людей думати що це не так.

  • ... "Dolchstoßlegende") — теорія змови, яка розповсюджувалась представниками вищого військового командування Німеччини і перекладає провину за поразку країни в Першій світовій війні на соціал-демократію.
  • — антисемітська теорія змови, відповідно до якої євреї керують країною, в той час як офіційний уряд є маріонетковим .
  • У 2020 році здобула поширення теорія змови про те, що начебто випромінювання радіообладнання, що працює за стандартом 5G, сприяє поширенню вірусу SARS-CoV-2 і є причиною пандемії коронавірусної хвороби.
  • Жидомасонська змова — теорія змови, в якій таємна коаліція юдаїзму і масонства, іноді комунізму нібито прагне встановити всесвітнє панування і знищити традиційні християнський і язичницький уклади.
  • Конспіраціонізм, теорія змови (від [...] , також знана як конспірологічна теорія) — теорія, котра пояснює певну подію (зазвичай політичну, суспільну або історичну) наслідком таємного плану групи впливових людей або організацій.

    Werbung
    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
    Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!