Übersetzung für 'тижневик' von Ukrainisch nach Deutsch

тижневик {ч}

Wochenzeitung {f}публіц.

Wochenzeitschrift {f}публіц.

• Спершу — щомісячник, згодом — двотижневик, тижневик.
• все ж таки виходив тижневик «Українське життя».
• З самого початку тижневик набрав форми неофіційного бюлетеня Проводу Українських Націоналістів у Франції.
• Коментар редакції тижневика щодо успіху.У червні 1998 року НВП "Монолог" передає права на тижневик ЗАТ «Українська медіа корпорація», відтоді тижневик став частиною UMH.
• Herald Corporation також видає корейськомовну ділову газету The Herald Business, англомовний тижневик для підлітків The Junior Herald, корейськомовний тижневик для студентів The Campus Herald.

• У 1992 році "The Orange County Register" запустила іспаномовний тижневик "Excélsior".
• З 1990 року тижневик публікує список 100 найбагатших поляків тижневика «Wprost», а з 1991 року редактори щотижневика присвоюють титул «Людина року тижневика Wprost».
• Солідарність (тижневик) — політичний та соціально-економічний тижневик , один із перших незалежних журналів, що виходили за часів Польської Народної Республіки.
• Від 1911 почав виходити релігійний місячник «Місіонар», а з 1912 — католицький тижневик «Праця» з дитячим «Додатком» (у 1920-х роках цей тижневик став органом Українськогу союзу, його редактором був П. ...
• У Золочеві в 1941—1942 роках виходив тижневик для Золочівської округи «Золочівське слово», а у Львові на базі газети «Рідна земля» у 1942—1944 роках видавався український популярний тижневик для Тернопільщини і Золочівщини «Тернопільський голос».

• З червня 1988 року друкувався фотоспособом тижневик «Демократична опозиція» (як видання ДС до жовтня 1988 року вийшло 17 номерів, з 18-го номера — «незалежний тижневик»).
• ... "Загальний тижневик") — польський римо-католицький тижневик, публікується у Кракові, фокусується на соціальних і культурних питаннях.
• 1990 — створив загальноєвропейський тижневик "European".
• Друкований орган (тижневик) «Берестейський край».
• 23 лютого 1984 року газета першою в СРСР надрукувала кольоровий випуск — тижневик «Співбесідник» ([...]. ...

• «Flamman» ("Фламман", [...]) — шведський соціалістичний тижневик.
• Редагував місячник «Пролом» (1919), офіційний тижневик повіту УНРади «Станиславський Голос», тижневик «Станиславівські Вісті», економічно-освітній часопис «Фаховий вісник» (1933); співробітник «Станіславського Слова» і кореспондент львівського двотижневика «Світ» (1926).