Übersetzung für 'торговий центр' von Ukrainisch nach Deutsch

торговий центр {ч}

Einkaufszentrum {n} <EKZ>торг.

---

Всесвітній торговий центр {ч}

World Trade Center {n}

---

Werbung

торговий {adj}

Handels-

торговий майдан {ч}

Marktplatz {m}

торговий шлях {ч}

Handelsroute {f}торг.

центр {ч}

Mitte {f}

Mittelpunkt {m}геогр.

Zentrum {n}фіз.

Zentrale {f}

центр {ч} мас

Massenmittelpunkt {m}фіз.

культурний центр {ч}

Kulturzentrum {n}

центр {ч} ваги

Schwerpunkt {m}

центр {ч} міста

Stadtzentrum {n}

міський центр {ч}

Stadtzentrum {n}

центр {ч} інерції

Massenmittelpunkt {m}фіз.

нервовий центр {ч}

Nervenzentrum {n}мед.

центр {ч} утилізації

Recyclinghof {m}екол.пром.

центр {ч} нападу

Angriffszentrum {n}військ.

гірськолижний центр {ч}

Alpinschizentrum {n}спорт.

центр {ч} реагування [МАГАТЕ]

Störfall- und Notfallzentrum {n}ядерн.

• Місто виникло і розвивалося біля підніжжя замкової гори як посад і торговий центр широкої землеробської округи і один із центрів на «соляному шляху» із солотвинських соляних шахт в Дунайську улоговину.
• Тепер на місці веж-близнюків розташовується реконструйований Всесвітній торговий центр 1, урочисте відкриття якого відбулося 3 листопада 2014.
• Порто-Ново став новим адміністративним центром колонії, був побудований порт у Котону, який перетворився на торговий центр.
• його торговий центр перемістився в більш зручне місце на кілька кілометрів за течією річки Фюрисон, отримавши назву Естра-Арос (...).
• Єдиний торговий центр за межами центральної частини міста розташований на південно-східній околиці Лейдена.

• відкрився новий торговий центр та найбільша новобудова міста — районний будинок культури.
• Тероризм також став головною проблемою, особливо після нападів на Всесвітній торговий центр (1993) та проти американських об'єктів за кордоном.
• Адміністративно-торговий центр Уфи був вдало спланований, що підтверджується тим фактом, що він зберігався на території історичного ядра міста впродовж тривалого часу.
• Його близькість до моря гарантувала, що протягом всієї історії Ліван мав важливе значення як морський торговий центр.
• Під владою Риму відбулося економічне відродження прибережних міст, а Бейрут перетворився на військовий і торговий центр римлян на Сході.

• Це місто, у якому розташований найбільший торговий центр у Північній Америці — "Вест Едмонтон Молл" і найбільший у Канаді історичний парк "Форт-Едмонтон".
• Таркі був відомий уже з 15 століття як торговий центр, через який проходив караванний шлях на місто Дербент — одне з найстаріших міст світу.
• Поява цього стилю саме в Новому Орлеані пояснюється калейдоскопічною культурою цього міста, що мало велике значення як морський порт і важливий торговий центр, це місто приваблювало людей різних національностей і соціальних прошарків, поряд із білими тут жили креоли і афроамериканці, діалог їх культур і утворив доволі специфічну атмосферу цього міста.
• Машинобудівна, харчова, бавовняна промисловість. Торговий центр. Великий залізничний вузол (депо, виробництво локомотивів та вагонів). Індустріальний комплекс в Іст-Монтгомері. У передмісті база ВПС «Максвелл». П'ять великих коледжів, у тому числі університет штату Алабама (...). Впливова газета «Монтгомері Адвертайзер». 14 театрів, балет.
• На початок наступного століття Васильків згадується як великий торговий центр.

• Та́на ("Танаїс") — історичний міський і торговий центр у гирлі річки Дону, що існував протягом ХІІ — XV століть.
• Експорт: переважно торговий центр для імпорту і реекспорту товарів; населення 30 тис. (1988).