Übersetzung für 'торгувати' von Ukrainisch nach Deutsch

торгувати {verb} [недок.]

handeln

• Тоді ринок був за міською брамою, отже торгувати на ньому могли не лище мешканці Барселони.
• Ринок відкритий — ринок, торгувати на якому можуть усі охочі, а ціни визначаються шляхом взаємодії попиту та пропозиції.
• У грудні Чиказька біржа опціонів (CBOE) і товарна біржа Чикаго (CME) почали торгувати ф'ючерсами на біткойни.
• Дубровницька грамота — документ 1230 року, виданий болгарським царем Іваном Асенем II, за яким купцям Дубровника надавалося право вільно торгувати у Болгарському царстві.
• в) торгувати у неділю та в християнські свята.

• 1 грудня Раднарком УСРР заборонив торгувати картоплею у районах, які не виконують зобов'язань по контрактації і перевірці наявних фондів картоплі у колгоспах.
• Водночас надав дозвіл бранденбурзьким купцям торгувати на о.
• Першими торгувати ними стали голландці, пізніше англійці.
• У відповідь Олексій II уклав торгівельний союз з Венеційською республікою, дозволивши тим торгувати, мати свою церкву, братію в Трапезунді.
• Ресурсами можна торгувати, обмінюючи одні на інші.

• За допомогою технології та платформи DMarket розробники могли продавати гравцям віртуальні предмети, а також дозволяли їм торгувати вказаними предметами між собою.
• Повернувся до Тернополя, де став торгувати спортивним інвентарем, директор мережі магазинів «Спортсмен».
• У штаті Новий Південний Уельс секс-шопи не можуть торгувати на вулицях і повинні торгувати як над землею, так і під землею.
• Відкривши іншу націю, з нею можна налаштовувати дипломатичні стосунки: оголошувати війну, торгувати, висунути вимоги чи домовитися про співпрацю.
• Існує версія, що мая могли торгувати навіть з племенами Антильських островів, зокрема Куби.

• , що не мав жодного відношення до автора програми і намагався торгувати безкоштовною програмою.
• Допомагаючи після школи торгувати матері на центральному ринку Грозного, Поліна Жеребцова зазнала поранень середньої тяжкості в ноги.
• Іноземці можуть торгувати акції типу "В" без обмежень, а акції типу "А" до жовтня 2014 могли купувати тільки великі іноземні інституціальні інвестори, які отримали ліцензію «кваліфікованого іноземного інституціального інвестора», і тільки в рамках виділених їм квот.
• Стрільці мали намір торгувати у Києві, проте це викликало невдоволення серед міщан.