Übersetzung für 'трав'янка лучна' von Ukrainisch nach Deutsch

трав'янка {ж} лучна [Saxicola rubetra]

Braunkehlchen {n}орніт.T

---

Werbung

трав'янка {ж} європейська [Saxicola rubicola, syn.: Saxicola torquatus rubicola]

Schwarzkehlchen {n}орніт.T

очеретянка {ж} лучна [Acrocephalus schoenobaenus]

Schilfrohrsänger {m}орніт.T

каперці {мн} трав'яні [Capparis spinosa]

(Echter) Kapernstrauch {m}бот.T

кропив'янка {ж} чорноголова [Sylvia atricapilla]

Mönchsgrasmücke {f}орніт.T

кропив'янка {ж} садова [Sylvia borin]

Gartengrasmücke {f}орніт.T

кропив'янка {ж} сіра [Sylvia communis, syn.: Curruca communis]

Dorngrasmücke {f}орніт.T

кропив'янка {ж} прудка [Curruca curruca, syn.: Sylvia curruca]

Zaungrasmücke {f}орніт.T

Klappergrasmücke {f}орніт.T

• Трав'янка лучна, чекан лучний ("Saxicola rubetra") — невеликий комахоїдний горобцеподібний птах, що гніздиться в помірних районах Європи і Азії, а на зиму мігрує до Африки. В Україні гніздовий перелітний птах.
• ... Бернською конвенцією про охорону дикої флори та фауни і природних середовищ існування в Європі охороняються ящірка прудка, трав'янка лучна, плиски жовта, жовотоголова та біла, очеретянка чагарникова, зяблик).
• Щільність населення окремих птахів така: жайворонок польовий — 2-25 пар/км2, плиска жовта і трав'янка лучна — до 5 пар/км2.