Übersetzung für 'трансмісія' von Ukrainisch nach Deutsch

трансмісія {ж}

Getriebe {n}автом.

---

автоматична трансмісія {ч}

Automatikgetriebe {n}автом.

• Удосконаленню піддалася і трансмісія.
• Автоматична трансмісія в звичайному режимі передає 90 % крутного моменту на передні колеса і 10 % на задні використовуючи кероване комп'ютером багатодискове зчеплення.
• У передній частині машини встановлювалися двигун та трансмісія.
• Коробка передач була чотириступінчастою, а трансмісія передньопривідною.
• Високоефективна трансмісія з численними передачами та велика потужність для ваги 97 тонн дає IC3 чудову здатність розганятися.

• — автомобільна трансмісія у якій муфта зчеплення складається з двох фрикційних муфт, які працюють почергово при перемиканні передач.
• Якщо турбіни не обертають вали безпосередньо, а замість цього використовується турбоелектрична трансмісія, то така система називається COGES.
• Нова трансмісія на 10 кг (22 фунти) легша і компактніша, ніж існуюча 7-ступенева трансмісія, яка використовується в інших моделях виробника, частково через відсутність спеціальної передачі заднього ходу, оскільки реверсування забезпечується електродвигунами, встановленими на передньому мості.
• Перший варіант за типом Т-54 (гідромеханічна трансмісія).
• Силова установка і трансмісія замінені: раніше встановлений на T-54/55 радянський дизельний двигун замінено більш потужним компактним 8-циліндровим дизельним двигуном «General Motors», що звільнило місце між правим бортом танка і двигуном для коридору до кормової двері, також встановлена нова гідромеханічна трансмісія «Allison».

• Двигун дизельний, трансмісія механічна дев'ятирівнева.
• Багато компонентів рушія, двигун, трансмісія та додатковий двигун було використано при створенні гаубиці M44/M52 155-мм.
• На деяких моделях тракторів трансмісія приводу ВВПот може мати досить складну конструкцію, але вона зазвичай містить ті ж вузли, що і основна трансмісія — коробка передач, муфта зчеплення, кінцеві передачі.
• Двигун та трансмісія не зазнали змін у порівнянні з базовою машиною: Це були гасовий карбюраторний двигун потужністю 20 к.
• Силова передача — гідромеханічна трансмісія «Крос-Драйв», яка кріпиться до двигуна і утворює з ним один агрегат.

• У конструкції використовувались вузли та агрегати легковиків Warszawa (двигун, трансмісія, підвіска тощо).
• Як трансмісія використовується 7-ступінчаста роботизована коробка передач.
• Ступінчаста механічна трансмісія [...] — різновид трансмісії.