Übersetzung für 'транспортування' von Ukrainisch nach Deutsch

транспортування {с}

Versand {m}

Transport {m}

• Водне транспортування тривало до 1854 р.
• Нафтогазова промисловість Росії — провідна галузь російської промисловості, що включає в себе видобуток, переробку, транспортування і збут нафти, а також виробництво, транспортування і збут нафтопродуктів.
• Автомобільний транспорт підходить для транспортування водню в баках на короткі відстані, так як низька об'ємна щільність газоподібного водню робить великомасштабне транспортування водню вантажівками економічно недоцільним.
• Одним з ключових факторів у ланцюгу виробництва і використання зрідженого природного газу є його транспортування, тому розвиток технологій транспортування ЗГ суттєвим чином визначить перспективи всього напрямку зрідження паливних газів в недалекому майбутньому.
• Термін запозичений з транспортування, де "корисне навантаження" означає частину вантажу, транспортування якої "оплачується".

• — геологічний процес, один з трьох різновидів механізму транспортування твердих частинок при утворенні еолових відкладів.
• У процесі зберігання і транспортування об'єкти зазнають несприятливих впливів, наприклад коливань температури, дії вологого повітря, вібрацій тощо.
• Компанія займається випуском сільськогосподарської техніки для збору та транспортування врожаю зернових культур, пожежного обладнання, машин для транспортування брухту.
• Цементувальний агрегат 5ЦА-320 може монтувавтись на рамі для транспортування гелікоптером, на санях для транспортування тягачем, на причепі з гусеницями (5ЦА-320ГБ) для транспортування по заболоченій території трактором С-100Б.
• Він був виконаний в діаметрі 140 мм та призначався для транспортування 72 тисяч тонн етану на рік.

• Існує система аварійного транспортування водолаза — рятувальна система, що має дві стадії та призначена для транспортування водолазів, які продовжують зазнавати робочого тиску, наприклад, з шельфової конструкції на берегове декомпресійне устаткування.
• Використовується для навантажування і транспортування на відстань до 1 км напівскельних та скельних гірських порід або для виймання м'яких гірських порід та їх транспортування.
• Виділяють три типи транспортування частинок: у аерозолях ("плаваюче" транспортування), сальтація (транспортування "стрибками") та рептація (транспортування "повзанням").
• ВВВС використовують для гідравлічного транспортування (переважно в магістральних гідротранспортних системах), транспортування в автомобільних та залізничних цистернах та як рідке паливо (див.
• Збірні перевезення — це найбільш поширений формат транспортування штучних вантажів, при якому товари різних відправників консолідуються на складі і вирушають в міру накопичення їх оптимального обсягу.

• Відстань від будівлі вертикальної збірки до стартового майданчика — 4,2 милі, максимальна швидкість транспортування — 1 миля на годину.
• Лише з 1999 року у Києві почалося поступове щорічне нарощування обсягів транспортування газу.
• Приміщення, у яких здійснюється переробка або транспортування сухих матеріалів (цех дроблення, вуглеприйом, сушіння, тракти транспортування матеріалу після сушіння і т. ...
• Реалізація продукції — постачання продукції, яка оплачена покупцем або на яку є згода покупця щодо оплати в майбутньому поставленої йому продукції, що включає підготовку до транспортування, транспортування, зберігання; монтаж і підготовку до експлуатації.