Übersetzung für 'траєкторія' von Ukrainisch nach Deutsch

траєкторія {ж}

Bahn {f}

• Ракети демонструють найпривабливіші риси феєрверку — енергійний старт, яскрава іскриста траєкторія, багатоколірний барвистий салют.
• МБР зазвичай використовують траєкторію, яка оптимізує дальність польоту для заданої кількості корисного навантаження (траєкторія мінімальної енергії).
• Синхротрон сконструйований таким чином, щоб траєкторія пучка прискорених частинок не залежала від їхньої швидкості.
• Ретроспективне прогнозування дозволяє провести імітаційний експеримент, при якому порівнюються дві траєкторії: імітована траєкторія аналізованої змінної та траєкторія реальної системи.
• У загальному випадку сил, що направлені від матеріальної точки до центру обертання, але залежать від віддалі точки до центру, траєкторія обертання не є колом.

• Насти́льна траєкто́рія — траєкторія руху паралельно до поверхні землі на незначній висоті.
• Редукована дія використовується в природі тоді, коли траєкторія руху не залежить від часу.
• Геоцентри́чна орбіта — траєкторія руху небесного тіла по еліптичній траєкторії навколо Землі.
• де час t і траєкторія S є основними величинами, а швидкість v — похідною.
• Ця так звана траєкторія "злам" побачив Атлантіс літати похила дальність на нормальному азимут пуску, а потім маневрувати на більш високий азимут пуску раз над водою.

• При відсутності опору повітря траєкторія польоту тіла в однорідному гравітаційному полі є параболою.
• Нерухома центроїда — це траєкторія миттєвого центра швидкостей на нерухомій площині, рухома центроїда — це траєкторія миттєвого центра швидкостей на рухомій площині.
• За́мкнута траєкто́рія — в теорії динамічних систем, замкнутою траєкторією безперервної динамічної системи в багатовимірному фазовому просторі називається траєкторія, гомеоморфна колу.
• Балістична траєкторія — це траєкторія, по якій рухається тіло, що володіє деякою початковою швидкістю, під дією сили тяжіння і сили аеродинамічного опору повітря.
• При прямолінійному русі матеріальної точки її траєкторія є прямою лінією.

• У парапланеризмі базовою глісадою називається пряма траєкторія безпосередньо перед посадкою.
• Граничний цикл — замкнута траєкторія у фазовому просторі двовимірної динамічної системи, до якої збігається хоча б одна фазова траєкторія при [...] або при [...].