Werbung
 Übersetzung für 'тірольський' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   тірольський | тірольське | тірольська | тірольські
тірольський {adj}tirolerisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'тірольський' von Ukrainisch nach Deutsch

тірольський {adj}
tirolerisch
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • 3 червня 1723 — 8 травня 1788) — знаний італійський (на той час тірольський і австрійський) натураліст, ентомолог, ботанік і хімік, який досліджував біорізноманіття Альп.
  • 18 серпня 1912 року вступив в 2-й тірольський земельний стрілецький полк.
  • Пізніше тірольський капелюх став частиною тірольської культури та туристичним символом, в тому числі під впливом народних музичних колективів, які носили місцеві костюми.
  • 18 серпня 1906 року вступив в 3-й тірольський вітчизняний стрілецький полк, згодом став командиром взводу і роти.
  • 18 серпня 1906 року поступив на службу в 2-й тірольський імператорський єгерський полк, одночасно з вересня 1910 до кінця серпня 1913 року навчався у Віденському військовому училищі.

  • Згодом замок успадкував тірольський князь.
  • На голові в якості атрибута, який відображає національний характер, талісман носив червоний тірольський капелюх.
  • Перша письмова згадка про підривні роботи в рудниках збереглася в «Книзі гірничого суду» міста Банська Штявниця, де зокрема стверджується, що «тірольський гірник Каспар Вайндаль 8 лютого 1627 р.
  • Перша письмова згадка про вибухові роботи в рудниках збереглася в «Книзі гірничого суду» міста Банська Штявниця, де зокрема стверджується, що «тірольський гірник Каспар Вайндаль 8 лютого 1627 р.
  • Місцеве дворянство активно використовувало тірольський ландтаг для тиску на герцога й вибивання з нього нових поступок та привілеїв.

  • Станом на 2010 рік найбільшу кількість премій ЕХО — 13, здобув тірольський гурт Kastelruther Spatzen.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!