Übersetzung für 'урожай' von Ukrainisch nach Deutsch

урожай {ч}

Ernte {f}

Ertrag {m}

• В липні, ой, жита ж того — урожай!
• Отримують один урожай рису на рік.
• У липні 2023 в межах акції благодійного фонду «МХП-Громаді» — «Збережемо урожай разом з МХП» створили освітній онлайн-серіал «Лайфхаки з банки» — про те, як зберегти вирощений на присадибній ділянці урожай.
• У класифікації Qualitätswein mit Prädikat існує чотири рівні вин пізнього врожаю, приблизно від сухих до дуже солодких: Spätlese («пізній урожай»), Auslese («добірний урожай»), Beerenauslese («добірний урожай ягід») і Trockenbeerenauslese («добірний врожай сушених ягід»), причому останні два рівні — ботритизовані.
• Рекордний урожай зібрали трудівники колгоспу в післявоєнному 1947 році.

• Річний урожай у 2018 році склав 1 243 598 тонн (960,2 мільйона літрів).
• При поливі у сприятливі сезони - урожай досягає 2500 кг / га.
• Це — урожай приблизно із 150 десятин землі.
• У 1967 році бригада Євдокимова зібрала 510 центнерів цукрових буряків з кожного гектара, через рік урожай зріс до 680 центнерів.
• Найвищий урожай зібрав колгосп у повоєнному 1947 року.

• Зібраний урожай Ганна возила на елеватор власною коровою.
• Середній урожай насіння — 0,5-2,0 ц/га.
• Засівна площа району під урожай 1935 р.
• У 1958 році була гарна погода і очікувався хороший урожай.
• За вмістом білка урожай водорості хлорели з 1 га дорівнює врожаю пшениці з 25 га і врожаю картоплі з 10 га.

• Федоренко зобов'язалися виростити в 1951 році ще більший урожай − 85,4ц/га на площі 5 га (за останні три роки середній урожай махорки становив 56 ц/га).
• У 2011 році Україна отримає рекордний урожай картоплі.