Übersetzung für 'ущільнити' von Ukrainisch nach Deutsch

ущільнити {verb} [док.]

verdichten

• Кроненберг перемонтував фільм після фестивалю, щоб ущільнити його, скоротивши майже шість хвилин.
• Тісто складають уздовж мигдалевої пасти і акуратно затискають, щоб ущільнити.
• Гаґар погодився приєднатись до гурту, і також грав на ритм гітарі на сцені, щоб ущільнити звук Van Halen.
• Іноді полотно перед проклейкою шліфують пемзою, щоб скуйовдити поверхню і одночасно ущільнити її, але зайве шліфування порушує фактуру тканини.
• 1 березня 1943 командувач 16-ї армії генерал-фельдмаршал Ернст Буш оголосив про завершення евакуації німецьких військ з Дем'янського виступу, організоване виведення дивізій дозволили німецькому командуванню значно ущільнити оборону.

• Фінське командування розвідку боєм сприйняло за початок наступу та наказує в терміновому порядку ущільнити бойові порядки на передовій.
• Відхід дивізій 2-го армійського корпусу дозволив німецькому командуванню значно ущільнити оборону, що різко змінило обстановку і ставило під сумнів початковий план операції «Полярна зірка».
• Рубіж був зайнятий батальйонами 118 укріпленого району; дивізіям 38-й армії належало ущільнити їх оборону.
• Рубіж був зайнятий батальйонами 118 укріпленого району; дивізіям 38-й армії належало ущільнити їх оборону.