Übersetzung für 'уявний' von Ukrainisch nach Deutsch

уявний {adj}

ideell

angeblich

imaginär

---

Werbung

уявний експеримент {ч}

Gedankenexperiment {n}

• Давньогрецьке слово δείκνυμι, deiknym, «уявний експеримент», «було найдавнішим зразком математичного доказу» і існувало до евклідової математики, де наголос робився на концептуальній, а не на експериментальній частині думки.
• Даніель Деннетт критикував цей уявний експеримент. Він базує свою атаку на критиці поняття кваліа.
• Нерідко трапляється уявний цугцванг, тобто позиція, результат якої не змінюється при уявному переході ходу до супротивника, але суб'єктивно відчувається відсутність корисних ходів.
• Детальний концепт самовідтворюваної машини вперше висунув математик Джон фон Нейман у лекціях, прочитаних у 1948 і 1949 роках, коли він запропонував кінематичну модель самовідтворюваних автоматів як уявний експеримент.
• Ці зміни привели класифікацію кораблів ВМС США у відповідність до іноземних класифікацій та усунули уявний «розрив крейсерів».

• Видання було ілюстроване малюнком невідомого художника, на якому зображено уявний портрет Зиморовича.
• Ейнштейн запропонував уявний експеримент з використанням законів збереження енергії та імпульсу для отримання інформації про стан частинки в процесі інтерференції, яка, відповідно до принципу невизначеності або доповнюваності, не повинна бути доступна.
• Його малюнки, створені в епоху політичних, соціальних і релігійних перетворень, відображають складний світ, одночасно реальний та уявний.
• Координаційний поліедр — уявний молекулярний багатогранник, в центрі якого розташований атом-комплексоутворювач, а у вершинах — частинки лігандів, безпосередньо пов'язані з центральним атомом.
• Описує уявний підводний шлях до підкорення Північного полюса.

• У випадку розсіюючої лінзи говорять про уявний головний фокус, у якому збігаються уявні продовження променів, що розбігаються.
• "Сідалковщина, уявний рай міщанина."
• Згідно з цим принципом все що існує в світі видимому і світах невидимих ​​- є уявний образ Єдиного (див. ...
• В парадоксі Ейнштейна-Подольського-Розена, автори описують уявний експеримент, який можна було б провести на парі частинок, які взаємодіяли, результати якого вони інтерпретували як вказівку, що квантова механіка є неповною теорією.
• Кіт Інжир — комікс-персонаж в українському інтернеті, уявний кіт, який любить книжки, активно реагує на суспільні події, має особисті сторінки у соцмережах.

• Це певний уявний образ, своєрідний повчальний приклад.
• Вправи «заїзд в бокс» складається у заїзді в уявний гараж заднім ходом.
• Цей уявний експеримент часто використовується для ілюстрації скептицизму Декарта.
• Демон Максвелла — уявний експеримент, запропонований 1867 року, а також його головний персонаж — гіпотетична розумна істота мікроскопічного розміру, придумана Джеймсом Максвеллом з метою проілюструвати удаваний парадокс другого закону термодинаміки.
• Обрамлення (2): уявний діалог солдата з Терезою; урочистість природи.