Werbung
 Übersetzung für 'фестиваль' von Ukrainisch nach Deutsch
NOUN   фестиваль | фестивалю | фестивалі
муз.театр
фестиваль {ч}
Festival {n}
муз.театр
фестиваль {ч}
Festspiel {n}
муз.
Зальцбурзький фестиваль {ч}
Salzburger Festspiele {pl}
муз.
музичний фестиваль {ч}
Musikfestival {n}
муз.
талліннський співочий фестиваль {ч}
Tallinner Sängerfestival {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • На базі Чернігівського драмтеатру відбуваються театральні фестивалі: Міжнародний фестиваль «Слов’янські театральні зустрічі», Міжнародний фестиваль моновистав «Чернігівське відлуння», Дитячий театральний фестиваль «На крилах мрій».
  • Щороку Блумфонтейн — «Місто троянд» святкує Блумфонтейнський фестиваль троянд, відомий також як «Мангаунгський фестиваль троянд».
  • Останніми роками в місті започатковані фестиваль крижаних скульптур «Крижталь», «Древляндія» — фестиваль скульптур з дерева, «Живий камінь» — фестиваль скульптур із каменю.
  • У місті проводяться різні фестивалі: FESPACO (панафриканський фестиваль кіно і телебачення), який є найбільшим фестивалем такого роду в Африці, SIAO (Міжнародний фестиваль мистецтва і ремесел), FESPAM (Панафріикансьій музичний фестиваль), FITMO (Міжнародний фестиваль театру і театру маріонеток) і FESTIVO.
  • «Музичний фестиваль імені Кос-Анатольського» — український фестиваль класичної і популярної музики.

  • Фестиваль Цінмін і фестиваль човнів драконів, фестиваль весни, фестиваль середини осені також відомі як чотири традиційні китайські свята.
  • У країні проводяться такі фестивалі: Балканський фестиваль народних пісень і танців, щорічний Фестиваль фольклорної музики і танцю, фестиваль «Весілля», Міжнародний дитячий музичний фестиваль «Зірочки», міжнародний конкурс на озері Охрид.
  • Вже декілька років поспіль Чернігівський драмтеатр є традиційним учасником таких фестивалів, як Регіональний фестиваль комедії «Золоті оплески Буковини» у Чернівцях, Всеукраїнський театральний фестиваль «Вересневі самоцвіти» у місті Кропивницький, Всеукраїнський фестиваль театрального мистецтва «В гостях у М.В.
  • Фестиваль «Шешори-2007 — Подільські» — п'ятий щорічний міжнародний фестиваль етнічної музики та лендарту «Шешори».
  • Брала участь у музичних фестивалях, зокрема: Літній фестиваль у Києві, Фестиваль українських днів у Щеціні (2009), Фестиваль ім.

  • Роботи Bazelevs удостоювалися нагород міжнародних і російських фестивалів реклами і кіно: Фестиваль фантастичних фільмів у Брюсселі, Міжнародний фестиваль у Х'юстоні, Фестиваль реклами країн нової Європи Golden Drum та інших.
  • Nordic Light — міжнародний фестиваль фотографії, який щоліта проводиться в норвезькому місті Крістіансунд.
  • Перший фестиваль 2006 року організатори бачили як історико-літературний.
  • У Донецьку регулярно проходять: міжнародний фестиваль «Зірки світового балету», регіональний театральний фестиваль «Театральний Донбас», фестиваль спектаклів для дітей і юнацтва «Золотий ключик».
  •   Міжнародні конкурси: Фестиваль-конкурс дитячої та юнацької творчості «Яскрава країна» - ІІ та ІІІ місця; Телевізійний фестиваль «Nika music» - І місце; Фестиваль-конкурс «Зірковий парад» - ІІ місце; Телевізійний фестиваль «Вогні Львова» - І місце; Літературно-мистецький конкурс «Життя - тобі», дипломант; Фольклорний дитячо-юнацький фестиваль «Княжа династія» - ІІ місце.

    Werbung
    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
    Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!