Werbung
 Übersetzung für 'філе' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
філе {с}Filet {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'філе' von Ukrainisch nach Deutsch

філе {с}
Filet {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Поки масло із зеленню підморожується, готується куряче філе: очищається від сухожиль і кісточок та ретельно відбивається.
  • Кіноальманах складається з трьох новел: «У пошуках виходу», «Реквієм по філе» («Незамінний»), «Родина пляма».
  • ... - маленьке філе), медальйон — шматок яловичини, відріз тонкої частини філе.
  • Топлицька мучкалиця — з філе свинини, сиру фета, грибів, соєвого соусу та каперсів.
  • Крім засолювання і засушування тріски є цехи з виробництва філе, морозильні камери.

  • Експорт Аргентини до Польщі: соєве борошно, рибне філе, фрукти, горіхи та вино.
  • При температурі брикетів в -8°C філе розпилюють на палички.
  • За 2017 рік Україною було експортовано 653 тонни мороженої риби (крім рибного філе та іншого м'яса риб) на $1,08 млн.
  • На прилавках магазинів найчастіше можна зустріти філе пангасіуса.
  • Террін готують з м'ясного фаршу, філе червоної і білої риби, додаючи сир, овочі і прянощі.

  • Потім філе варять на повільному вогні протягом години.
  • Основна галузь промисловості — переробка риби, виготовлення філе і свіжозамороженої риби.
  • М'ясо трохи відбити і полити свіжовижатим соком лимону — аби філе набрало м'якості.
  • Осетрину почистити, ошпарити і нарізати. Лускову рибу обробити на філе без ребрових кісток і нарізати.
  • Іноді страва додатково загущується порошком із висушеного меленого листя дерева сасафрас; у цьому випадку воно має назву філе-гумбо.

  • У закусочних «Fish & Chips» з доброю репутацією знаком якості вважається одночасне приготування не більше 4-5 шматочків філе, щоб кожен відвідувач міг отримати свіжоприготовану порцію.
  • Карбона́д ([...] , від [...] — «вугілля») — шматок свинини з частини філе, як правило смажений або запечений.
  • Шатобріан (стейк, філе, біфштекс шатобріан, філе-шато; [...]) — м'ясна страва, яку готують із товстої частини яловичої вирізки.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!