Übersetzung für 'чаша' von Ukrainisch nach Deutsch

чаша {ж}

Kelch {m}

Schüssel {f}

---

євхаристійна чаша {ж}

Messkelch {m}реліг.

Werbung

співаюча чаша {ж}

Klangschale {f}езот.муз.

• У синьому полі двоє скошених золотих граблів, руків'ями додолу, над ними — золота чаша, обабіч та внизу — по срібній квітці вишні з золотим осердям.
• «Повна чаша»: представлена з 2008 року в усіх торговельних мережах групи компаній.
• ... — «чашка, чаша») — виріб декоративно-ужиткового мистецтва, плоска, широка чаша на ніжці, а також багатоярусна композиція з декількох тарілок на одній вертикальній осі.
• Перед ним на столі — три осетинські пироги, а в руках — чаша з пивом.
• В часи Веймарської республіки на Музейному острові проходять демонстрації і чаша отримує незначні ушкодження.

• «Купальня Діани» — декоративна чаша зі скульптурним зображенням римської богині.
• — чаша роботи італійського ювеліра Гаспаро Мізероні (1518—1573).
• Прапор — прямокутне жовте полотнище, з верхнього вільного кута по діагоналі йде синя смуга, у верхньому куті від древка — синя чаша з фонтанами води, а у нижньому куті — синя чаша з полум’ям.
• У синьому полі срібна чаша з червоним полум'ям, облямованим золотом, яке супроводжується золотим сяйвом із одинадцяти променів.
• Дві вази «чаша F 2264» у Берлінському античному зібранні та «чаша RC 6848» у археологічному музеї міста Таркуїнія містять підпис майстра.

• Чаша і монети — символ знаменитого скарбу, знайденого біля села; крім того, символ достатку («повна чаша»).