Übersetzung für 'чинність' von Ukrainisch nach Deutsch

чинність {ж}

ungeprüft Geltung {f} [Gültigkeit]

Wirksamkeit {f}юр.

Gültigkeit {f}юр.

• Втратив чинність згідно з наказом міністерства охорони здоров'я України № 490 від 17.08.2007.
• Після Другої світової війни Неїський мирний договір повністю втратив чинність.
• При цьому Регламент Верховної Ради України неодноразово визнавався неконституційним та втрачав чинність.
• 24 березня 2004 року указ та всі наступні акти про нагороди Татарської АРСР втратили чинність.
• У грудні 2014 року цей наказ втратив чинність.

• Кодекс чинність набрав 16 березня 1942 року.
• На принципі детермінізму ґрунтується діалектико-матеріалістичне вчення про активно-практичну чинність людини та її свободу.
• Втратив чинність 1 липня 2013 року з введенням у дію Кодексу цивільного захисту України.
• Втратив чинність на підставі Кодексу цивільного захисту України.
• 5 лютого 2014 року з'явилася інформація, що закони 16 січня продовжують діяти, оскільки була скасована лише чинність закону, а не норми законів.

• Патент Строуджера втратив чинність у 1914 р., після чого почалося широке застосування АТС.
• 13. Постанова Кабінету Міністрів України «Про визнання такими, що втратили чинність». — № 533.
• 1 травня 2011 року угода втратила чинність.