Übersetzung für 'чубчик' von Ukrainisch nach Deutsch

чубчик {ч}

Pony {m} [Stirnfransen]

• Правильний чубчик для цезаря повинен формувати у чола півколо або пряму лінію.
• Має масивне тіло, еректильний чубчик на голові та товстий, короткий та вигнутий дзьоб.
• На голові є чубчик. Від інших токрових відрізняються більшими розмірами та довшими хвостами.
• У самців на потилиці є рожево-фіолетовий чубчик.
• У самця на потилиці є чорний чубчик, а чорне горло з плямами білого кольору.

• У шлюбний період на голові є білий чубчик.
• На голові є коричневий чубчик.
• Плід — чорнувата тонковолосиста сім'янка 4 мм завдовжки, чубчик білий 1.5–1.8 мм.
• Оперення сіре, лише крила та чубчик на голові чорні, а черево та нижня сторона хвоста білі.
• Характерна особливість породи — білий або біло-чорний чубчик.

• На відміну від звичайного павича, зелений значно більший і забарвлений яскравіше, має оперення з металевим відливом і довші ноги, шию і чубчик на голові.
• На кінчику хвоста є яскраво виражений чубчик із шерсті.
• Пташка має довгий хвіст та чубчик на голові.
• На верхівці рослини колючки іноді утворюють своєрідний чубчик.
• Ібіс південноафриканський лисий досягає довжини 80 см, має вагу приблизно 1,3 кг і схожий на інший вид цього роду "Geronticus eremita" світлим «обличчям», проте у нього відсутній чубчик.

• І, неочікувано, вона забрела до лісу, й знову натрапила на ту місцину, де й зустрівся їй Ріке-чубчик.
• У 1960-ті роки популярності набирають комедії, наприклад, «На прізвисько чубчик» (1963) з Хосе Марроне, «Пригоди капітана Пілусо у замку страху» з Альберто Ольмедо тощо.
• Хохлик — через характерний чубчик [...].
• Плід — зворотньо-пірамідальна або подовгаста сім'янка, чотиригранна або стисла; чубчик багаторядний, зі щетинками різної довжини.