Übersetzung für 'чудовий' von Ukrainisch nach Deutsch

чудовий {adj}

brillant

wunderbar

großartig

hervorragend

ausgezeichnet

• Це чудовий парк в Гімалаях, вкритий щільним лісом, розташований за 33 км від міста Алмора.
• За Михайлівкою , на горбі , він парк чудовий посадив .
• Шумковський мав чудовий сад, але багатієм не вважався.
• Оглядач AllMusic Юджин Чедберн в своїй рецензії поставив альбому "Johnny Shines with Big Walter Horton" оцінку 5 з 5 та підсумовуючи зазначив, що «цей альбом не лише чудовий блюзовий запис, а ще й чудовий блюзовий запис для вечірки».
• День сьогоднішній чудовий. А майбутнє не гарантоване.

• До речі, батько і сам чудовий музикант, самоучка, сопілкар.
• Його ім'я Вахушті походить від давньоіранського "vahišta-" («чудовий»).
• На території біля лісу, що зветься Лісничівкою, жив пан Яблонський, який посадив чудовий яблуневий сад.
• Шосткинський район — це багатий історично, чудовий куточок Поліської землі.
• На невеликій відстані на захід від музею Мальме в технологічному і морському музеї (Teknikens och Sjöfartens Hus) розташовуються літаки, автомобілі, кінний трамвай, парові двигуни і чудовий підводний човен «U3» поза головної будівлі.

• Був відомий як чудовий виконавець російських романсів.
• Вівтар церкви «Св. Іван Рильський» — чудовий витвір різьбового мистецтва.
• Місто має чудовий археологічний музей.
• Л.Затуловський — чудовий педагог і професійний музикант, композитор та диригент.
• Гра має хорошу графіку і чудовий музичний супровід.

• Наприклад, у синтагмі "«який чудовий спектакль»" слово "«спектакль»" — ядро, а прикметник "«чудовий»" і займенник "«який»" складають її периферію.
• Обліпиха — чудовий пилконос, дає багато високопоживного пилку в літній період.
• «Був в саду. Грала музика. Сад чудовий. Коло вщерть наповнене».
• Наукова назва роду "Dives" походить від слова [...] — цінний, чудовий.
• Наукова назва роду "Thaumasius" походить від слова [...] — чудовий, особливий.