Übersetzung für 'шарнір' von Ukrainisch nach Deutsch

шарнір {ч}

Gelenk {n}тех.

• Термін «універсальний шарнір» був поширений у 18 і 19 століттях і використовувався у механізмах привода млинів та ткацьких фабрик.
• Центральний двигун був фіксованим, тоді як інші чотири мали шарнірний шарнір, подібно до двигунів на S-IC нижче.
• Привід коліс: подвійний карданний шарнір.
• Якби постійним бічним силам протистояла лише гіроскопічна дія, карданний шарнір швидко обертався б до упору, і транспортний засіб перекинувся б.
• У телефоні використовується шарнір, який може повертатися на 90 градусів.

• Нульові швидкості руху повзун має при кінцевих положеннях механізму, коли шарнір В знаходиться у точках b/ та b//, а шарнір А відповідно в точках а/ та а//.
• — з'єднувальний пристрій механізму або будівельної конструкції, що допускає взаємні повороти або обертання їхніх частин, зазвичай на обмежені кути навколо їхньої загальної осі (циліндричний шарнір) або загальної точки (кульовий шарнір).
• Походження слова "куна" у цьому значенні («куною» також називали пробій дверей, шарнір) неясне: припускається можливість перенесення назви тварини на предмет (пор.
• Гусениці мають гумово-металевий шарнір і можуть оснащуватися.
• При такому сполученні поршень є жорстко з'єднаним зі штоком, а останній сполучений з крейцкопфом через циліндричний шарнір.

• Модель отримала здвоєний карданний шарнір, рейковий кермовий механізм, двигун об'ємом 905 см³ потужністю 19 к.с.
• В оригінальному варіанті такої підвіски кульовий шарнір розташовувався на продовженні осі амортизаторної стійки, таким чином вісь амортизаторної стійки була і віссю повороту колеса.
• Пластрон містить шарнір між грудними і черевними щитками.
• На відміну від базового НК-33 має вузол керування вектором тяги (карданний шарнір для відхилення камери) і висувний сопловий насадок для оптимізації ступеня розширення сопла на висоті понад 10 км.