Übersetzung für 'швидка' von Ukrainisch nach Deutsch

швидка {ж} [швидка допомога] [розм.]

Rettung {f} [österr.]мед.

---

швидка допомога {ж}

Rettungs­dienst {m}мед.

Rettung {f} [österr.]мед.

• Ознаки інтоксикації: зниження працездатності, швидка втомлюваність, пригнічений настрій виявляються у періоді загострення захворювання, хворі втрачають вагу.
• Естетичним центром апофегми є кмітливість, мудрість, дотепність, дошкульність, швидка і несподівана реакція.
• Голос — довга, швидка трель, яка набирає гучність і різко обривається.
• Військова швидка допомога виготовлялась до 1969 р., кілька років після того як Рено припинили виробництво цивільних версій фургона.
• Вологий (ексудативний, 10-15 %) — швидка втрата зору, що зумовлена кровотечею внаслідок неоваскуляризації судинної оболонки.

• Зазвичай «швидка стрічка» виконується із силіконового або акрилового клею на тканинній та алюмінієвій основи.
• Трек — область іонізації, яку залишає за собою швидка заряджена частинка в речовині.
• Комплектація: швидка зарядка, захисне скло, навушники з мікрофоном, кабель USB Type-C, ключ для слота SIM-карт, інструкція.
• Назва походить від слова "хитра" — «бистра», «швидка» (річка).
• Підтримується фірмова швидка зарядка Huawei SuperCharge.

• "Головні особливості" епітеліальних тканин — швидка регенерація і відсутність кровоносних судин.
• Течія швидка, є багато перекатів та невеликі водоспади.
• «Капітан Америка 2: Занадто швидка смерть» (...) — американський телевізійний фільм-бойовик 1979 року.
• Основним недоліком є швидка зношуваність, великі розміри.
• Збіжність в цьому методі не надто швидка, як правило, і визначається відношенням двох старших по модулю власних значень.

• Почав працювати в 1988 («швидка допомога», пологовий будинок, сільський ФАП).
• Ящурка швидка ("Eremias velox") — представник роду Ящурок з родини Справжні ящірки. Має 3 підвиди.
• Сузука (...) — ангел Хатоко Кобаяші. Дуже швидка і потужна модель. Інша назва — «Швидкість світла».
• Відділення: поліклінічне, хірургічне, терапевтичне, пологове, дитяче, швидка допомога.
• Зрештою прибула швидка допомога; Шовін досі тримав коліно, поки швидка медична допомога не поклала Флойда на носилки.