Werbung
 Übersetzung für 'шлунковий сік' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
біол.мед.
шлунковий сік {ч}
Magensaft {m}
сік {ч}Saft {m}
гастр.
яблучний сік {ч}
Apfelsaft {m}
гастр.
апельсиновий сік {ч}
Orangensaft {m}
гастр.
березовий сік {ч}
Birkensaft {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Гастроезофагеальна рефлюксна хвороба може призвести до того, що шлунковий сік потрапляє в горло, що також спричиняє біль у горлі.
  • При ахілії шлунка шлунковий сік позбавлений вільної соляної кислоти та ферментів (зокрема пепсину), які в звичайних умовах виділяють залози стінки шлунка.
  • Швидко гинуть у кислому середовищі, тому шлунковий сік ефективно вбиває бруцел.
  • Оскільки шлунковий сік має велику кількість соляної кислоти, фізіологи вирішили подіяти на слизову лише кислотою, без їжі.
  • Шлунковий сік на 99,4 % містить воду (Н2О), в якій розчинені основні компоненти — ферменти, соляна кислота і лукоїди.

  • Мистецтво Ніндзя Техніка призиву: Пастка рота жаби (忍法口寄せ・蝦蟇口縛り, Нінпо Кучиесе: Гамагучи Шибарі) — все найближчим простір перетворюється в жабий стравохід, з якого практично неможливо вибратися, а шлунковий сік розплавить будь-яку броню, причому самому викликачу і його союзникам шкоди це не завдасть.
  • Під час травлення псевдоскорпіони заливають шлунковий сік середньої концентрації всередину жертви, а потім ковтають перетравлені залишки.
  • У людини перетравлення глікогену (як і крохмалю) починається у ротовій порожнині, де на нього діє α-амілаза слини. Цей фермент гідролізує внутрішньомолекулярні (α1→4)-зв'язки і розщеплює полісахариди до олігосахаридів. У шлунку амілаза слини інактивується через високу кислотність середовища. Шлунковий сік не містить ферментів для перетравлення вуглеводів. У дванадцятипалій кишці на (α1→4)-зв'язки глікогену діє панкреатична α-амілаза, а на (α1→6)-зв'язки — спеціальний дерозгалужуючий фермент аміло-1,6-глікозидаза. Так завершується гідроліз глікогену до мальтози, яка під впливом пристінкового ферменту тонкої кишки мальтази (α-глюкозидази) перетворюється у глюкозу і всмоктується [...].
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!