Übersetzung für 'штовхнути' von Ukrainisch nach Deutsch

штовхнути {verb} [док.]

stoßen

knuffen

stupsen

• У грі «Full Throttle» використаний інтерфейс, відмінний від попередніх версій SCUMM: при утриманні лівої кнопки миші випливає меню у вигляді палаючого людського черепа, що відповідає за дії «перегляд» і «розмова», руки («взяти» або «використовувати») і чобота («вдарити» або «штовхнути»).
• Це формує атмосферу згуртованості та братертсва яка здатна штовхнути солдата на смерть якщо це може врятувати життя його товариша.
• Анджелу можна штовхнути — в голову, тіло, хвіст або ноги, або просто погладити.
• Паралельно з теоретичної діяльністю Маркс і Енгельс продовжували керувати «Союзом комуністів», борючись за революційний характер і самостійність пролетарської партії, проти фракції Вілліха—Шаппера всередині Союзу і її спроб штовхнути союз на шлях змов і передчасних виступів, проти грубого зрівняльного «казарменого» комунізму.
• Як тільки Шпенглер збирається штовхнути Дейві через скелю, Лорієт втручається і відганяє його пістолетом.

• При грі на джойстику, якщо штовхнути ручку від себе, машина розганяється; якщо потягнути — гальмує.