Werbung
 Übersetzung für 'штраф' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
адмін.
адміністративний штраф {ч}
Verwaltungs­strafe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'штраф' von Ukrainisch nach Deutsch

адміністративний штраф {ч}
Verwaltungs­strafe {f}адмін.
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Якщо насильство призведе до тяжких тілесних ушкоджень, покарання — позбавлення волі 7-15 років та штраф.
  • Види неустойки: штраф і пеня.
  • Порушникам загрожує штраф або позбавлення волі на строк до шести років.
  • Його засуджено до 15 місяців позбавлення волі умовно, також він сплатив штраф €1700.
  • 29 вересня 2021 року ВАКС наклав на Голову ОАСК Павла Вовка штраф у 4 540 грн через систематичну неявку до суду.

  • До 2014 року в деяких елементах головної будівлі садиби з'явилися тріщини: 18 листопада 2014 року, голова Фонду «Крим» повідомив пресі, що йому вже присудили штраф в 350 тисяч рублів, за другою частиною позову до Фонду «Крим» загрожує штраф в п'ять мільйонів рублів.
  • Крім кримінального покарання, підлітку загрожував штраф 500 000 $, проте в Microsoft вирішили помилувати його і попросили замінити штраф на 225 годин громадських робіт.
  • У липні 2013 року американський регулятор енергетики Федеральна комісія з регулювання енергетики (FERC) зобов'язала Barclays заплатити штраф у розмірі 299 мільйонів фунтів стерлінгів за спробу маніпулювання ринком електроенергії в США.
  • Червона картка передбачала обов'язкову дискваліфікацію на одну гру і штраф у розмірі $ 250, але Дисциплінарний комітет MLS одноголосно ухвалив рішення про продовження терміну дискваліфікації на дві додаткові ігри і додатковий штраф у розмірі $ 1250.
  • Таким чином, ІКА винагороджує допасованість (за оцінкою функції правдоподібності), але також включає штраф, що є висхідною функцією числа оцінюваних параметрів.

  • штраф у сумі 203 млн.грн.
  • За несвоєчасне подання декларації до податкового відомства накладається штраф у розмірі 10% податкової суми.
  • У жовтні 2010 році баварський суд визнав єпископа винним у запереченні Голокосту и присудив виплатити штраф у 10 тисяч євро.
  • Армія, складена з істот однієї раси, отримує бонус до бойового духу, з істот різних рас — відсутність бонусу або штраф до нього.
  • Штраф сплачується протягом п'ятнадцяти діб після вручення порушнику постанови про накладення штрафу у відділенні банку України.

  • Польща: пенальті − 2/3; штраф − 12 хв.
  • У реаліті-шоу «Великі перегони» передбачена наступна система штрафів.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!