Übersetzung für 'ядерний' von Ukrainisch nach Deutsch

ядерний {adj}

nuklear

---

ядерний могильник {ч}

Atommüllendlager {n}ядерн.

Werbung

ядерний реактор {ч}

Kernreaktor {m}ядерн.

ядерний синтез {ч}

Kernfusion {f}фіз.ядерн.

---

експериментальний ядерний реактор {ч}

Versuchsreaktor {m}ядерн.

• Як ядерний об'єкт ННЦ ХФТІ перебуває під гарантіями МАГАТЕ.
• Семипалатинський ядерний полігон — перший ядерний полігон у СРСР та один із найбільших полігонів у світі.
• 1991 року Верховна Рада України оголосила її без'ядерний статус.
• Не варто боятися, що радіоактивний матеріал викличе миттєвий ядерний вибух за образом і подобою атомної бомби, оскільки ядерний вибух викликати непросто.
• — виведений з експлуатації ядерний реактор у Національній лабораторії Оук-Рідж в Оук-Ріджі, штат Теннессі.

• На станції було встановлено єдиний важководневий ядерний реактор типу R3.
• Лінійка в цей раз включала оновлений 4-ядерний FX 4300 за $122, 6-ядерний FX 6300 за $132 та 8-ядерний FX 8320 за $169 і FX 8350 $ за ціною 195 $.
• CROCUS — дослідницький ядерний реактор, встановлений у Федеральній політехнічній школі Лозанни (Швейцарія).
• Білий дім таємно інспірує ядерний вибух в Лос-Анжелесі, щоб відволікти населення від економічних проблем.
• Наприкінці жовтня 2007 року The Washington Post, з посиланням на незалежних експертів Інституту науки та міжнародної безпеки, Девіда Олбрайта й Пола Бренана ідентифікували за фотографіями знищений сирійський об'єкт як газографітовий ядерний реактор, ідентичний до південнокорейського і здатний виробляти ядерний матеріал для однієї бомби на рік.

• Слідом за електронним парамагнітним резонансом були відкриті інші методи магнітного резонансу: ядерний магнітний резонанс, феромагнітний резонанс, антиферромагнітний резонанс, ядерний квадрупольний резонанс, магнітний акустичний резонанс, багато видів подвійних резонансів.
• 4-ядерний: один 4-ядерний процесор Intel Xeon 3500 з тактовою частотою 2,66 ГГц, 2,93 ГГц або 3.33 ГГц.
• Обидві держави вважають ядерний статус І. Р. Іран загрозою власній безпеці.
• В першій серії видно, що ядерний гриб піднімається з-за гір.
• У одній з будівель політехнічної школи розташований дослідницький ядерний реактор CROCUS.

• Російський федеральний ядерний центр — Всеросійський науково-дослідний інститут експериментальної фізики (...) — російський федеральний ядерний центр.
• 2 червня 1996 Україна офіційно втратила ядерний статус.
• де [...] — ядерний оператор, [...] — гільбертів простір.