dict.cc Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe Б

« zurück | weiter »

Seite 1 von 25 für den Buchstaben Б im Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/25 für Б

Баакуба {ж}: Baquba {n}геогр.
баб'ячий: großmütterlich
баба {ж}: Greisin {f}
Oma {f}
Баба-Яга {ж}: Baba Jaga {f}міф.
бабак {ч} [Marmota]: Murmeltier {n}зоол.T
бабак {ч} ванкуверський [Marmota vancouverensis]: Vancouver-Murmeltier {n}зоол.T
бабак {ч} гімалайський [Marmota himalayana]: Himalaya-Murmeltier {n}зоол.T
бабак {ч} довгохвостий [Marmota caudata]: Langschwänziges Murmeltier {n}зоол.T
Langschwanzmurmeltier {n} [auch: Langschwanz-Murmeltier]зоол.T
Rotes Murmeltier {n}зоол.T
бабак {ч} жовточеревий [Marmota flaviventris]: Gelbbauchmurmeltier {n}зоол.T
бабаковий: Murmeltier-
бабин: Altweiber-
бабин вузол {ч}: Altweiberknoten {m}
Бабин Яр {ч}: Babyn Jar {f} [auch {n}]геогр.
бабине літо {с}: Altweibersommer {m}метеорол
бабізм {ч}: Babismus {m}реліг.
бабка {ж} [Odonata]: Libelle {f}зоол.
бабки {мн}: Knete {f} [ugs.] [Geld]
бабло {с}: Knete {f} [ugs.] [Geld]
бабуїн {ч} [Papio cynocephalus]: Steppenpavian {m}зоол.T
Бабур {ч}: Babur {m}іст.
бабуся {ж}: Großmutter {f}
баварець {ч}: Bayer {m}
Баварія {ж}: Bayern {n}геогр.
баварка {ж}: Bayerin {f}
баварський: bayerisch
bayrischгеогр.етн.
бавовна {ж}: Baumwolle {f}текст.
бавовник {ч}: Baumwollpflanze {f}
бавовництво {с}: Baumwollanbau {m}
бавовнище {с}: Baumwollfeld {n}
бавовняна олія {ж}: Baumwollsaatöl {n}гастр.
Baumwollsamenöl {n}
бавовняна промисловість {ж}: Baumwollindustrie {f}текст.
бавовняне волокно {с}: Baumwollfaser {f}текст.
бавовняний: Baumwoll-одежасіль.текст.
baumwollen
бавовняр {ч}: Baumwollzüchter {m}
багаж {ч}: Bagage {f} [veraltet] [Reisegepäck]
Gepäck {n}
Reisegepäck {n}
багажний: Gepäck-
багажний відсік {ч}: Frachtraum {m}авіац.мор.
багажник {ч}: Kofferraum {m}автом.
багамець {ч}: Bahamaer {m}етн.
Багами {мн} <.bs>: Bahamas {pl}геогр.
багамський: bahamaisch
багатий: ausgiebig
opulent
reich
багатий [обід і т.п.]: herzhaftгастр.
багатий [обід, і т.п.]: kräftig [üppig, herzhaft] [Essen]
багатий на події: ereignisreich
багато: viel
zig [ugs.]
Багато води збігло.: Seitdem ist viel Wasser den Bach heruntergeflossen. [Redewendung]
Багато галасу з нічого [Вільям Шекспір]: Viel Lärm um Nichts [William Shakespeare]літ.F
багато разів: mehrmals
багато хто: manch ein
багатоборство {с}: Mehrkampf {m}спорт.
багатогодинний: stundenlang
багатоголосий: vielstimmig
багатоголосся {с}: Mehrstimmigkeit {f}муз.
багатогранник {ч}: Polyeder {n}мат.
багатодітна сім'я {ж}: kinderreiche Familie {f}соціол.
багатоженство {с}: Polygynie {f}
багатозадачність {ж}: Multitasking {n}інфка.
багатозначний: mehrdeutig
багатозначність {ж}: Mehrdeutigkeit {f}
багатоквартирний: Mehrfamilien-
багатоквартирний будинок {ч}: Geschosswohnungsbau {m}буд.
багатоклітинний: mehrzelligбіол.
багатократний: mehrfach
багатократно: mehrfach
багатокутник {ч}: Polygon {n}мат.
Vieleck {n}мат.
багатомовний: mehrsprachigлінґв.
багатомовність {ж}: Mehrsprachigkeit {f}лінґв.
багатонаціональна компанія {ж}: multinationales Unternehmen {n}
багатонаціональний: multinational
багатоніжка {ж}: Tausendfüßer {m} [ugs.] [Hundertfüßer (Klasse)]ентом.T
Tausendfüßler {m}T
багатообіцяльний: verheißungsvoll
багатообіцяючий: aussichtsreich
vielversprechend
багатоплановий: vielfältig
багатоповерхівка {ж}: Hochhaus {n}арх.
багатоповерховий: mehrstöckigарх.нерух.
багатополярний: multipolar
багатопредметний: fächerübergreifend
багаторазовий: vielfach
багаторазово: mehrfach
багаторівневий: mehrstufigелектротінфка.
багаторічна мерзлота {ж}: Permafrost {m}геол.
багаторічна рослина {ж}: mehrjährige Pflanze {f}бот.садівн.
багаторічний: jahrelang
langjährig
mehrjährig

« ⇄ »

Seite 1/25 für Б

nach oben

neue Suche

геогр. Баакуба `{ж}`	Baquba `{n}`
баб'ячий	großmütterlich
баба `{ж}`	Greisin `{f}`
баба `{ж}`	Oma `{f}`
міф. Баба-Яга `{ж}`	Baba Jaga `{f}`
зоол.T бабак `{ч}` `[Marmota]`	Murmeltier `{n}`
зоол.T бабак `{ч}` ванкуверський `[Marmota vancouverensis]`	Vancouver-Murmeltier `{n}`
зоол.T бабак `{ч}` гімалайський `[Marmota himalayana]`	Himalaya-Murmeltier `{n}`
зоол.T бабак `{ч}` довгохвостий `[Marmota caudata]`	Langschwänziges Murmeltier `{n}`
зоол.T бабак `{ч}` довгохвостий `[Marmota caudata]`	Langschwanzmurmeltier `{n}` `[auch: Langschwanz-Murmeltier]`
зоол.T бабак `{ч}` довгохвостий `[Marmota caudata]`	Rotes Murmeltier `{n}`
зоол.T бабак `{ч}` жовточеревий `[Marmota flaviventris]`	Gelbbauchmurmeltier `{n}`
бабаковий	Murmeltier-
бабин	Altweiber-
бабин вузол `{ч}`	Altweiberknoten `{m}`
геогр. Бабин Яр `{ч}`	Babyn Jar `{f}` `[auch {n}]`
метеорол бабине літо `{с}`	Altweibersommer `{m}`
реліг. бабізм `{ч}`	Babismus `{m}`
зоол. бабка `{ж}` `[Odonata]`	Libelle `{f}`
бабки `{мн}`	Knete `{f}` `[ugs.]` `[Geld]`
бабло `{с}`	Knete `{f}` `[ugs.]` `[Geld]`
зоол.T бабуїн `{ч}` `[Papio cynocephalus]`	Steppenpavian `{m}`
іст. Бабур `{ч}`	Babur `{m}`
бабуся `{ж}`	Großmutter `{f}`
баварець `{ч}`	Bayer `{m}`
геогр. Баварія `{ж}`	Bayern `{n}`
баварка `{ж}`	Bayerin `{f}`
баварський	bayerisch
геогр.етн. баварський	bayrisch
текст. бавовна `{ж}`	Baumwolle `{f}`
бавовник `{ч}`	Baumwollpflanze `{f}`
бавовництво `{с}`	Baumwollanbau `{m}`
бавовнище `{с}`	Baumwollfeld `{n}`
гастр. бавовняна олія `{ж}`	Baumwollsaatöl `{n}`
бавовняна олія `{ж}`	Baumwollsamenöl `{n}`
текст. бавовняна промисловість `{ж}`	Baumwollindustrie `{f}`
текст. бавовняне волокно `{с}`	Baumwollfaser `{f}`
одежасіль.текст. бавовняний	Baumwoll-
бавовняний	baumwollen
бавовняр `{ч}`	Baumwollzüchter `{m}`
багаж `{ч}`	Bagage `{f}` `[veraltet]` `[Reisegepäck]`
багаж `{ч}`	Gepäck `{n}`
багаж `{ч}`	Reisegepäck `{n}`
багажний	Gepäck-
авіац.мор. багажний відсік `{ч}`	Frachtraum `{m}`
автом. багажник `{ч}`	Kofferraum `{m}`
етн. багамець `{ч}`	Bahamaer `{m}`
геогр. Багами `{мн}` <.bs>	Bahamas `{pl}`
багамський	bahamaisch
багатий	ausgiebig
багатий	opulent
багатий	reich
гастр. багатий `[обід і т.п.]`	herzhaft
багатий `[обід, і т.п.]`	kräftig `[üppig, herzhaft]` `[Essen]`
багатий на події	ereignisreich
багато	viel
багато	zig `[ugs.]`
Багато води збігло.	Seitdem ist viel Wasser den Bach heruntergeflossen. `[Redewendung]`
літ.F Багато галасу з нічого `[Вільям Шекспір]`	Viel Lärm um Nichts `[William Shakespeare]`
багато разів	mehrmals
багато хто	manch ein
спорт. багатоборство `{с}`	Mehrkampf `{m}`
багатогодинний	stundenlang
багатоголосий	vielstimmig
муз. багатоголосся `{с}`	Mehrstimmigkeit `{f}`
мат. багатогранник `{ч}`	Polyeder `{n}`
соціол. багатодітна сім'я `{ж}`	kinderreiche Familie `{f}`
багатоженство `{с}`	Polygynie `{f}`
інфка. багатозадачність `{ж}`	Multitasking `{n}`
багатозначний	mehrdeutig
багатозначність `{ж}`	Mehrdeutigkeit `{f}`
багатоквартирний	Mehrfamilien-
буд. багатоквартирний будинок `{ч}`	Geschosswohnungsbau `{m}`
біол. багатоклітинний	mehrzellig
багатократний	mehrfach
багатократно	mehrfach
мат. багатокутник `{ч}`	Polygon `{n}`
мат. багатокутник `{ч}`	Vieleck `{n}`
лінґв. багатомовний	mehrsprachig
лінґв. багатомовність `{ж}`	Mehrsprachigkeit `{f}`
багатонаціональна компанія `{ж}`	multinationales Unternehmen `{n}`
багатонаціональний	multinational
ентом.T багатоніжка `{ж}`	Tausendfüßer `{m}` `[ugs.]` `[Hundertfüßer (Klasse)]`
T багатоніжка `{ж}`	Tausendfüßler `{m}`
багатообіцяльний	verheißungsvoll
багатообіцяючий	aussichtsreich
багатообіцяючий	vielversprechend
багатоплановий	vielfältig
арх. багатоповерхівка `{ж}`	Hochhaus `{n}`
арх.нерух. багатоповерховий	mehrstöckig
багатополярний	multipolar
багатопредметний	fächerübergreifend
багаторазовий	vielfach
багаторазово	mehrfach
електротінфка. багаторівневий	mehrstufig
геол. багаторічна мерзлота `{ж}`	Permafrost `{m}`
бот.садівн. багаторічна рослина `{ж}`	mehrjährige Pflanze `{f}`
багаторічний	jahrelang
багаторічний	langjährig
багаторічний	mehrjährig

« zurück | weiter »

Seite 1 von 25 für den Buchstaben Б im Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄