dict.cc Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe Я

« zurück | weiter »

Seite 1 von 3 für den Buchstaben Я im Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/3 für Я

я: ich
Я бажаю всього доброго!: Іch wünsche alles Gute!
Я вже в дорозі!: Ich bin schon unterwegs!
Я відкладу це в холодильник.: Ich lege es in den Kühlschrank.
Я з ...: Ich komme aus ...
Я з Австрії.: Ich bin aus Österreich.
Я згоден.: Ich bin einverstanden.
Я знаю німецьку, а не англійську.: Ich kann Deutsch, aber nicht Englisch.
Я маю опіки.: Ich habe Verbrennungen.
Я не знаю.: Ich weiß (es) nicht.
Я не маю ні найменшого поняття.: Ich habe nicht die geringste Ahnung.
Я не можу не ...: Ich kann nicht umhin ...
Я не слухав, але чув, що ти щось сказала.: Ich habe nicht zugehört, aber ich hörte, dass du etwas gesagt hast.
Я працюю на будівництві.: Ich arbeite auf dem Bau.
Я просто жартую.: Ich scherze nur.
Я так не думаю.: Ich glaube nicht.
Я теж ні.: Ich auch nicht.
Я тобі даю свій телефон.: Ich gebe dir meine Telefonnummer.
Я тобі покажу!: Ich werd's dir zeigen!
Я тут чужий.: Ich bin fremd hier.
Я хворію.: Ich bin krank.
Я часто ходжу в кіно.: Ich gehe oft ins Kino.
яблуко {с} [Malus Mill.]: Apfel {m}
яблуня {ж}: Apfelbaum {m}біол.
яблучко {с}: Äpfelchen {n}
яблучна кислота {ж}: Äpfelsäure {f}
яблучний: Apfel-
яблучний оцет {ч}: Apfelessig {m}гастр.
яблучний пиріг {ч}: Apfelkuchen {m}гастр.
яблучний сік {ч}: Apfelsaft {m}гастр.
яблучний хрін {ч}: Apfelmeerrettich {m}гастр.
яблучний штрудель {ч}: Apfelstrudel {m}гастр.
яванець {ч}: Javaner {m}етн.
яванка {ж}: Javanerin {f}етн.
Яванське море {с}: Javasee {f}геогр.
яванський: javanisch
явище {с}: Erscheinung {f}
явище {с} природи: Naturerscheinung {f}біол.
являтися [недок.]: in Erscheinung treten [erscheinen]
явний: explizit
merklich
sichtlich
unverhohlen
unverkennbar
явно: explizit
offenkundig
sichtlich
ягня {с}: Lamm {n}зоол.
ягнята {мн}: Lämmer {pl}зоол.
ягнятина {ж}: Lammfleisch {n}гастр.
ягнятник {ч} [Gypaetus barbatus]: Bartgeier {m}орніт.T
ягода {ж}: Beere {f}
ядерна енергія {ж}: Atomenergie {f}ядерн.
ядерна зброя {ж}: Atomwaffe {f}
ядерна програма {ж}: Atomprogramm {n}
ядерна реакція {ж}: Kernreaktion {f}фіз.ядерн.
ядерна фізика {ж}: Atomphysik {f}наукафіз.
Kernphysik {f}наукафіз.
ядерний: nuklear
ядерний могильник {ч}: Atommüllendlager {n}ядерн.
ядерний реактор {ч}: Kernreaktor {m}ядерн.
ядерний синтез {ч}: Kernfusion {f}фіз.ядерн.
ядерні відходи {мн}: Nuklearabfall {m}екол.ядерн.
ядерні технології {мн}: Nukleartechnik {f}інж.
ядро {с}: Grundstock {m}
Kern {m}
яєчний жовток {ч}: Eidotter {m} [auch {n}]біол.гастр.
яєчник {ч} [ovarium]: Eierstock {m}анат.
яєчня {ж} [мішана]: Rührei {n}гастр.
яєчня {ж} [не мішана]: Spiegelei {n}гастр.
яєшня {ж} [мішана]: Rührei {n}гастр.
яєшня {ж} [не мішана]: Spiegelei {n}гастр.
язик {ч} [lingua]: Zunge {f}анат.
язичник {ч}: Götzendiener {m}реліг.
Heide {m}
язичники {мн}: Heiden {pl}реліг.
язичництво {с}: Heidentum {n}реліг.
Paganismus {m}реліг.
язичницький: heidnischреліг.
язичок {ч} [uvula (palatina)]: Zäpfchen {n}анат.
яйце {с}: Ei {n}
яйцеклітина {ж}: Eizelle {f}біол.мед.
як: als
sowie
wie
як ... так і: sowohl ... als auch
Як в тебе справи?: Wie geht es dir?
Як Вас звати?: Wie heißen Sie?
Як Ваші справи?: Wie geht es Ihnen?
Як виявилося, ...: Wie sich herausgestellt hat, ...
як відомо: anerkanntermaßen
bekanntlich
як грім з ясного неба: wie ein Blitz aus heiterem Himmel [Redewendung]
Як живете?: Wie geht es Ihnen?
Як живеш?: Wie geht es dir?
як завжди: wie immer
як має бути: gescheit [österr.] [ugs.] [ordentlich, gehörig]
як на мене: meines Erachtens <m. E.>
nach meinem Dafürhalten [geh.]
як належить: ordnungsgemäß

« ⇄ »

Seite 1/3 für Я

nach oben

neue Suche

я	ich
Я бажаю всього доброго!	Іch wünsche alles Gute!
Я вже в дорозі!	Ich bin schon unterwegs!
Я відкладу це в холодильник.	Ich lege es in den Kühlschrank.
Я з ...	Ich komme aus ...
Я з Австрії.	Ich bin aus Österreich.
Я згоден.	Ich bin einverstanden.
Я знаю німецьку, а не англійську.	Ich kann Deutsch, aber nicht Englisch.
Я маю опіки.	Ich habe Verbrennungen.
Я не знаю.	Ich weiß (es) nicht.
Я не маю ні найменшого поняття.	Ich habe nicht die geringste Ahnung.
Я не можу не ...	Ich kann nicht umhin ...
Я не слухав, але чув, що ти щось сказала.	Ich habe nicht zugehört, aber ich hörte, dass du etwas gesagt hast.
Я працюю на будівництві.	Ich arbeite auf dem Bau.
Я просто жартую.	Ich scherze nur.
Я так не думаю.	Ich glaube nicht.
Я теж ні.	Ich auch nicht.
Я тобі даю свій телефон.	Ich gebe dir meine Telefonnummer.
Я тобі покажу!	Ich werd's dir zeigen!
Я тут чужий.	Ich bin fremd hier.
Я хворію.	Ich bin krank.
Я часто ходжу в кіно.	Ich gehe oft ins Kino.
яблуко `{с}` `[Malus Mill.]`	Apfel `{m}`
біол. яблуня `{ж}`	Apfelbaum `{m}`
яблучко `{с}`	Äpfelchen `{n}`
яблучна кислота `{ж}`	Äpfelsäure `{f}`
яблучний	Apfel-
гастр. яблучний оцет `{ч}`	Apfelessig `{m}`
гастр. яблучний пиріг `{ч}`	Apfelkuchen `{m}`
гастр. яблучний сік `{ч}`	Apfelsaft `{m}`
гастр. яблучний хрін `{ч}`	Apfelmeerrettich `{m}`
гастр. яблучний штрудель `{ч}`	Apfelstrudel `{m}`
етн. яванець `{ч}`	Javaner `{m}`
етн. яванка `{ж}`	Javanerin `{f}`
геогр. Яванське море `{с}`	Javasee `{f}`
яванський	javanisch
явище `{с}`	Erscheinung `{f}`
біол. явище `{с}` природи	Naturerscheinung `{f}`
являтися `[недок.]`	in Erscheinung treten `[erscheinen]`
явний	explizit
явний	merklich
явний	sichtlich
явний	unverhohlen
явний	unverkennbar
явно	explizit
явно	offenkundig
явно	sichtlich
зоол. ягня `{с}`	Lamm `{n}`
зоол. ягнята `{мн}`	Lämmer `{pl}`
гастр. ягнятина `{ж}`	Lammfleisch `{n}`
орніт.T ягнятник `{ч}` `[Gypaetus barbatus]`	Bartgeier `{m}`
ягода `{ж}`	Beere `{f}`
ядерн. ядерна енергія `{ж}`	Atomenergie `{f}`
ядерна зброя `{ж}`	Atomwaffe `{f}`
ядерна програма `{ж}`	Atomprogramm `{n}`
фіз.ядерн. ядерна реакція `{ж}`	Kernreaktion `{f}`
наукафіз. ядерна фізика `{ж}`	Atomphysik `{f}`
наукафіз. ядерна фізика `{ж}`	Kernphysik `{f}`
ядерний	nuklear
ядерн. ядерний могильник `{ч}`	Atommüllendlager `{n}`
ядерн. ядерний реактор `{ч}`	Kernreaktor `{m}`
фіз.ядерн. ядерний синтез `{ч}`	Kernfusion `{f}`
екол.ядерн. ядерні відходи `{мн}`	Nuklearabfall `{m}`
інж. ядерні технології `{мн}`	Nukleartechnik `{f}`
ядро `{с}`	Grundstock `{m}`
ядро `{с}`	Kern `{m}`
біол.гастр. яєчний жовток `{ч}`	Eidotter `{m}` `[auch {n}]`
анат. яєчник `{ч}` `[ovarium]`	Eierstock `{m}`
гастр. яєчня `{ж}` `[мішана]`	Rührei `{n}`
гастр. яєчня `{ж}` `[не мішана]`	Spiegelei `{n}`
гастр. яєшня `{ж}` `[мішана]`	Rührei `{n}`
гастр. яєшня `{ж}` `[не мішана]`	Spiegelei `{n}`
анат. язик `{ч}` `[lingua]`	Zunge `{f}`
реліг. язичник `{ч}`	Götzendiener `{m}`
язичник `{ч}`	Heide `{m}`
реліг. язичники `{мн}`	Heiden `{pl}`
реліг. язичництво `{с}`	Heidentum `{n}`
реліг. язичництво `{с}`	Paganismus `{m}`
реліг. язичницький	heidnisch
анат. язичок `{ч}` `[uvula (palatina)]`	Zäpfchen `{n}`
яйце `{с}`	Ei `{n}`
біол.мед. яйцеклітина `{ж}`	Eizelle `{f}`
як	als
як	sowie
як	wie
як ... так і	sowohl ... als auch
Як в тебе справи?	Wie geht es dir?
Як Вас звати?	Wie heißen Sie?
Як Ваші справи?	Wie geht es Ihnen?
Як виявилося, ...	Wie sich herausgestellt hat, ...
як відомо	anerkanntermaßen
як відомо	bekanntlich
як грім з ясного неба	wie ein Blitz aus heiterem Himmel `[Redewendung]`
Як живете?	Wie geht es Ihnen?
Як живеш?	Wie geht es dir?
як завжди	wie immer
як має бути	gescheit `[österr.]` `[ugs.]` `[ordentlich, gehörig]`
як на мене	meines Erachtens <m. E.>
як на мене	nach meinem Dafürhalten `[geh.]`
як належить	ordnungsgemäß

« zurück | weiter »

Seite 1 von 3 für den Buchstaben Я im Ukrainisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄