Werbung
 Übersetzung für 'érzet' von Ungarisch nach Deutsch
NOUN   érzet | érzetet | érzetek | érzete
érzetEmpfindung {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'érzet' von Ungarisch nach Deutsch

érzet
Empfindung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • A vizsgálat során azt tapasztalták, hogy LM a központi látóterében képes volt némi mozgás detektálására (vízszinteset könnyebben felismerte, mint a függőlegeset), a perifériás területeken azonban egyáltalán nem jelentkezett mozgási érzet.
  • Az érzetek a percepció elemei és minden más alapjai a tudatban. Arra következtetett, hogy közel 44000 különböző érzet van.
  • Tudományos szempontból a szín olyan a látással érzékelhető fiziológiai érzet, amelyet a látható fény kelt, méghozzá a hullámhosszától függő minőségben.
  • A szükséges aláírás-számot nem sikerült elérniük (ebben valószínűleg jelentős szerepet játszott az időközben kirobbant délszláv háborút kísérő fenyegetettség-érzet), az akció sajtónyilvánossága viszont hozzájárult, hogy a hadkötelezettség megszüntetésének lehetősége a közbeszéd részévé vált.
  • „lehúz a mélység“-érzet. Az akrofóbia kezelhető gyógyszerekkel, illetve pszichoterápiával is.

  • A fény színe olyan fiziológiai érzet, amelyet a látható optikai sugárzás kelt, méghozzá a hullámhosszától függő minőségben.
  • A hangsebesség vizsgálata mellett Mach érdeklődött az iránt is, hogy milyen összefüggés áll fenn a fényerősség és az általa keltett érzet között.
  • Phoebe Palmer lánya, Phoebe Knapp, számos egyházi éneket írt, beleértve a Fanny Crosby által megzenésített "Üdvteli érzet" című éneket is.
  • A pareidolia egy olyan illuzórikus érzet, amely során bizonytalan és véletlenszerű ingereket (többnyire hangokat vagy képeket) konkrétnak és tisztán kivehetőnek érzünk.
  • A fájdalom összetett érzet, gyakran erős pszichés komponensekkel.

  • Az alkoholelvonás jellegzetes tünetei közé tartozik a remegés, az izzadás, a szapora szívverés és hányinger érzet is.
  • Vannak olly pillanatok, mellyekben két emberi lény hirtelen meglepetve érzet ’s gondolat tág világá­ban egy ponton találkozik, midőn t.
  • Ez a kirekesztettség-érzet vezetett alkoholizmusához, amelyet elvonókúrákkal sem tudott leküzdeni.
  • Jelenlegi tudásunk szerint a két érzet továbbítására szolgáló rostok bár ugyanabban az idegkötegben futnak a központi idegrendszer felé, ott szétválva két különböző területre jutnak.
  • Kapcsolódó terület a közgazdaságtan boldogságközgazdaságtan ága, amely a fogyasztás és boldogság érzet közötti összefüggéseket vizsgálja.

  • Például a Szamjutta-nikájában van egy tíz beszédet tartalmazó gyűjtemény (SN 27, "Kilésza-szamjutta"), amelyben szerepel, hogy a "vágy-érzet" "(csanda-rágo)" testtel vagy tudattal való azonosítása a "tudat szennyeződését" ("csittassze'szo upakkileszo") eredményezi.
  • Mivel a frekvencia exponenciálisan nő, miközben a magasságkülönbség-érzet azonos marad, így a feladatunk megoldásához minden lépésnek ugyanazon arányban kell állnia az előzővel, vagyis a részeknek mértani sorozatot kell alkotniuk.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!