Übersetzung für 'beindulni' von Ungarisch nach Deutsch

Nem akart beindulni a motor.

Der Motor wollte nicht anspringen.gépjár.

• Nem sikerült átadni a szükséges parancsokat, a kamerák nem tudtak beindulni.
• Arra azonban nem számítanak, hogy a forgalmuk egyáltalán nem akar beindulni.
• Humphries karrierje 2017-ben kezdett beindulni igazán, amikor 5 tornát megnyert a "Development Tour" sorozatban, melynek ranglistáján az első helyen végzett a szezon végén.
• A negyeddöntőben Michael van Gerwennel találkozott, akinek pont ezen a világbajnokságon kezdett beindulni a karrierje, és minden eddigi próbálkozásánál tovább jutott.
• A TCR bajnokság igazán kezd beindulni, az idei évben már több mini bajnokságot is indítanak, De Souza pedig ezek közül az ázsiai kupával próbálkozik egy Volkswagen Golffal.

  ---

• Az érettségi után a New Jersey-i egyetemhez tartozó Clive Davis School of Recorded Music intézményben folytatta volna tanulmányait, de végül a halasztás mellett döntött, mivel ekkor kezdett beindulni karrierje.
• A bélrendszer ugyanis a születés után kezd beindulni, a koraszülés miatt viszont a magzati életszakaszban felhalmozódó vastartalék eleve kevesebb, mint másoknál, így ez hamarabb ki is ürül, tehát előbb van szükség a vas pótlására magas vastartalmú táplálék bejuttatásával.
• 1850-től 1855-ig a sorozatos árvizek és a tanítóhiány miatt nem tudott beindulni az iskola.