Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Advent' von Ungarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   advent | adventet | adventek | adventje
adventAdvent {m}
advent idejeAdventszeit {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Advent' von Ungarisch nach Deutsch

Werbung
advent
Advent {m}

advent ideje
Adventszeit {f}
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • 1941 óta állítanak föl advent időszakában életnagyságú betlehemet a templomban. A figurákat Tóth Ferenc asztalos-fráter készítette. 1972-ben az északi oldalon bazársort lebontották.
  • Ugyanebben az évben egy országos advent turné is megvalósult 16 állomással és óriási sikerrel.
  • A nap a néphagyományban az advent közeledtét jelzi, mivel a hozzá legközelebb eső vasárnap advent első vasárnapja.
  • A CsengőFest mellett a Szironta valósítja meg a faluban az augusztus végi Madárijesztő Fesztivált és az advent első hétvégéjén megvalósuló koncertet.
  • Egyébként mindkettő egy bűnbánati időszak közepére esik: az egyik advent 3.

  • Az ünnepet a Church of England, az anglikán egyház is megtartja az advent előtti utolsó vasárnapon, tehát ugyanakkor, amikor a római katolikusok.
  • amely az 1925-ben bevezetett katolikus Krisztus király ünnepén (az advent előtti vasárnapon) mindig elhangzik.
  • Advent (ádvent, úrjövet) a keresztény kultúrkörben a karácsony napját (december 25-ét) megelőző negyedik vasárnaptól karácsonyig számított időszak.
  • Alábbi hittételek elsősorban a legnagyobb létszámú egyházra, a Hetednapi Adventista Egyházra jellemzők, más adventista és az advent mozgalomhoz köthető csoportok részben eltérő tanításokat is vallhatnak.
  • A katolikus egyházban a karácsonyi ünnepkör advent első vasárnapjától, a karácsonyi idő karácsony előestéjétől a vízkeresztet követő vasárnapig tart.

  • A karácsonyi ünnepkör advent első vasárnapjától vízkereszt ünnepéig tartó időszak, amely felöleli a karácsonyi készülődést és ünneplést, valamint az azt követő periódust.
  • A katolikusoknál a gyertyák színei általában megegyeznek az advent időszakának liturgikus színeivel: három lila, egy pedig rózsaszín; a rózsaszín gyertyát advent harmadik vasárnapján "(Gaudete)" gyújtják meg.
  • Egervári Oszkár (1928–2012) adventista lelkész, egyházterületi vezető, a Hetednapi Adventista Egyházból kiszakadt, róla elnevezett, ún.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!