Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'in' von Ungarisch nach Deutsch
bibl.
Káin
Kain {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'in' von Ungarisch nach Deutsch

Káin
Kain {m}bibl.
Werbung
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • A bibliai Káin-Ábel testvérgyilkosságról nevezte el a madártani irodalom.
  • Volosin 49 éves korában fejezte be évtizede íródott történelmi világképét: "Káin útjain".
  • Az Ószövetség szerint Káin, Ádám és Éva fia, Édentől keletre telepedett le, miután megölte testvérét Ábelt.
  • Káin megölte testvérét Ábelt. Ezután „Nód földén, az Édentől keletre” telepedett le.
  • Kain utódai alapvetően különböznek a hagyományos, eredeti Nosgothi vámpíroktól, Kain és gyerekei,- a hat vámpír főhadnagy – a fejlődés egy ritka útvonalát követték. Amikor Kain életre keltette a hadnagyokat, saját lelke egy-egy részét lehelte beléjük, s így a hadnagyok is követték Kain felgyorsult evolúciós útvonalát.

  • Szondinak zürichi alkotó évei alatt több mint 20 jelentős műve jelent meg (német, francia, angol nyelven). Közülük (1987-ben) kettőt (egy kötetben) magyarul is kiadtak. (Kain, Gestalten des Bösen. Bern, 1969. és Moses. Antwort auf Kain. Bern, 1973.) Szondi Lipót még életében megkapta a méltó elismerést. Széles tanítványi köre a világ minden tájáról rendszeresen felkereste és továbbvitte tanításait és hírnevét. 1981-ben a Sorbonne díszdoktorává fogadta.
  • Szinkronszínészként a "Legacy of Kain" című videójáték-sorozatban kölcsönözte több alkalommal is az egyik szereplő, Ariel hangját.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!