Werbung
 Übersetzung für 'az ördög tudja' von Ungarisch nach Deutsch
az ördög tudja(das) weiß der Kuckuck
Teiltreffer
idióma
Az ördög vigyen el!		Hol dich der Teufel!
csúnya, mint az ördög {adj}hässlich wie die Nacht
filmF
Az ördög szeme [Ingmar Bergman]		Das Teufelsauge
közm.
Az ördög a részletekben lak(oz)ik.		Der Teufel steckt im Detail.
a csuda tudja(das) weiß der Kuckuck
Nem tudja magát elhatározni.Er kann sich nicht entscheiden.
ördögTeufel {m}
16
szegény ördögarmer Schlucker {m} [ugs.]
föld.
Ördög-háromszöge		Teufelsdreieck {n}
szegény ördögarmer Tropf {m}
azdie
30
azdas
63
azder
45
az alatt {adv}drunter [ugs.]
az alatt {adv}darunter
ungeprüft az enyém {pron}der Meinige
az előtt {adv}davor
Ki az?Wer ist da?
útiszó
Mi az?		Was ist das?
Zuhannak az árak.Die Preise stürzen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • Mephisto, az ördög (Emil Jannings) fogadást köt egy arkangyallal, hogy egy becsületes ember lelkét romlottá tudja tenni, és minden istenit ki tud belőle ölni.
  • Hiszik, hogy van ördög, akit Isten eredetileg angyalnak teremtett.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
magyarnemet
szotar.net
Sztaki
PONS
idegen-szavak
szinonimaszotar
nach oben | Impressum
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!