Werbung
 Übersetzung für 'csi' von Ungarisch nach Deutsch
NOUN   bácsi | bácsit | bácsik | bácsija
bácsi
50
Onkel {m} [Nennonkel oder Kindersprache für älteren Herr]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'csi' von Ungarisch nach Deutsch

bácsi
Onkel {m} [Nennonkel oder Kindersprache für älteren Herr]
Werbung
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • Besenyő Pista bácsi a L’art pour l’art Társulat egyik kitalált figurája, akit Laár András alakít.
  • Szabó bácsi, Gyermekbarát és Egy nevelő.
  • A "Some Heir Over the Rainbow" Carl Barks író és rajzoló 1953-ban megjelent képregénye Dagobert bácsi főszerepelésével.
  • Néhány méter után forgalmi dugóba kerülnek, amit Rollie bácsi okoz.
  • Közben Vili bácsi és Gizella kapcsolatában is megjelenik néhány bosszantó apróság.

  • Dagobert McCsip (angolul: "Scrooge McDuck") vagy Dagobert bácsi (angolul: "Uncle Scrooge") képregény- és rajzfilmfigura, akit Carl Barks rajzoló talált ki a Walt Disney Company számára, majd Don Rosa rajzolt tovább.
  • Károly bácsi beíratja Frakkot a kutyaiskolába, Irma néni pedig vesz neki egy pirospöttyös labdát.
  • Bács vára ettől kezdve érseki székhellyé vált és a Kalocsai Érsekség új neve Kalocsa-Bácsi Érsekség lett.
  • Séf bácsi (Jerome McElroy) az iskolai menza szakácsa volt, a főszereplő gyerekek barátja.
  • Rémusz bácsi (angolul "Uncle Remus") kitalált szereplő, a Joel Chandler Harris által összegyűjtött és először 1881-ben könyv formájában publikált afroamerikai népmesegyűjtemény narrátora.

  • A Szabadkai egyházmegye története a Bácsi érsekségre vezethető vissza, amelyet Szent László király alapított 1090 körül.
  • Össze-vissza repkednek, majd egy öreg bácsi házába repül és elveszi tőlünk.
  • Károly bácsi és Frakk megüzeni Irma néninek, hogy hazafelé jönnek a csónakon, de három macska is van velük.
  • Irma néni elutazik egy napra, ezért Károly bácsi és Frakk elhatározzák, hogy móresre tanítják a macskákat.
  • A polgármesteri irodában vita alakul ki a South Park-i zászló miatt; Séf bácsi szerint rasszista és meg kell változtatni, Jimbo viszont a hagyományokra hivatkozik és meg akarja azt tartani.

    Werbung
    © dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!