Werbung
 Übersetzung für 'dogos' von Ungarisch nach Deutsch
NOUN   bádogos | bádogost | bádogosok | bádogosa
munka.
bádogos
Klempner {m}
8
munka.
bádogos [nő]
Klempnerin {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'dogos' von Ungarisch nach Deutsch

Werbung
bádogos
Klempner {m}munka.
bádogos [nő]
Klempnerin {f}munka.
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • Pollák Mosi Mór bádogos mester és Schwarcz Betti leánya.
  • A munkák kivitelezésére április 27–én tartott versenytárgyalás nyertesei — Hahn Ferenc marosvásárhelyi építész és Nagy Károly marosvásárhelyi bádogos májusban láttak munkához.
  • 1845-ben Márk Sámuel bádogos‚ Schwarzel Ferenc rozsólisz- (likőr-) készítő lakott itt.
  • Újpesten született Fränkl Izidor önálló bádogos és Neumann Vilma gyermekeként.
  • Tornyát 1791-ben megnagyobbították, 50 méter magas lett, 1841-ben új bádog toronysisakot készített Leopold József bádogos és Novák József ácsmester.

  • forintért vállalta Majorossy Géza, az ács munkákra Horváth József, az asztalos munkákra Csepreghy János vállalkozott, a lakatos munkákat Wachter Antal, a bádogos munkákat pedig Urbantsok és Simon vállalkozása nyerte el.
  • Budapesten vízszerelőként és bádogos-vízszerelőként végzett.
  • 1967–1968 között a Hűtőgép KTSZ-nél bádogos, 1970–1971 között a Telefongyár üzemmérnöke volt.
  • Newport-i tanulmányai után három évig a helyi nyomdában dolgozott, majd egy vaskereskedőhöz szegődött, később saját vállalkozásba kezdett, mint bádogos és vaskereskedő.
  • Az Épületszigetelők, Tetőfedők és Bádogosok Magyarországi Szövetsége, röviden ÉMSZ a tagok és pártoló tagok pénzéből működő nonprofit polgári-társadalmi szervezet, melynek feladata felkutatni és hatékonyan alkalmazni azokat az eszközöket, melyek legjobban szolgálják az épületszigetelő, tetőfedő és bádogos szakma fejlődését és érdekvédelmét.

  • Az oszlatás mérlege: 3 halott (Riesner István 28 éves bádogos, Kreszmerics Sándor Ganzgyári vasöntő és egy Krisztics Bogdán nevű munkás), több mint ötven sebesült (köztük dr.
  • Tipikus foglalkozásuk a tetőfedés és egyéb bádogos munkák voltak a 20.
  • (A csoportban volt Fónay Jenő és Sándor Tibor bádogos is.) Ezután ugyanezek a felkelők fegyverekért a Budai Nagy Antal laktanyához mentek, de ott tűzzel fogadták őket, mert a Tímár utcai rendőrök telefonon figyelmeztették a helyőrséget.
  • Eredeti foglalkozását tekintve bádogos volt. Az 1930-as évek végén abban a korçai kommunista sejtben tevékenykedett, amelynek Enver Hoxha is tagja volt.
  • Fried Ignác bádogos és Berkovics Rebeka fiaként született zsidó családban.

  • A Poalé Cedek zsidó iparosegyletet 1914-ben alapította Klein Jakab bádogos és Schwartz Ignác nyomdász.
  • Kóté Sörös József, "Holi" (Monor, 1927. július 17. – Budapest, 1959. február 26.) bádogos, lakatos.
  • A vízvezeték készítő, vízvezeték-szerelő a fémekkel dolgozó mesterségek közé tartozott, kialakulása idején a bádogos mellékfoglalkozása volt, csak később nőtte ki magát önálló szakmává.
  • Wojticzky Mór bádogos és Weisz Hani fia. Középiskolai tanulmányait a budapesti zsidó tanítóképzőben folytatta, de diplomát nem szerzett.
  • A bádogosság a bádog feldolgozásával foglalkozó mesterség.

    Werbung
    © dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!