Werbung
 Übersetzung für 'becsapja az ajtót' von Ungarisch nach Deutsch
becsapja az ajtót {verb}die Tür zuwerfen
becsapja az ajtót {verb}die Tür zuknallen
becsapja az ajtót {verb}die Tür zuschlagen
Teiltreffer
Bevágta az orra előtt az ajtót.Sie knallte ihm die Tür vor der Nase zu.
ajtót becsap {verb}eine Tür zuschlagen
ajtót mutat vkinek {verb}jdm. die Tür weisen
azdie
30
azder
45
azdas
63
az alatt {adv}darunter
az alatt {adv}drunter [ugs.]
az előtt {adv}davor
útiszó
Mi az?
Was ist das?
Ki az?Wer ist da?
ungeprüft az enyém {pron}der Meinige
Az eső elállt.Es hat aufgehört zu regnen.
visszaveri az ellenséget {verb}den Feind zurückschlagen / zurückwerfen
Az eső elállt.Der Regen hat aufgehört.
(az) utolsó pillanatban {adv}im letzten Moment
visszanyeri az önbizalmát {verb}sein Selbstvertrauen zurückgewinnen
az egyszerűség kedvéért {adv}einfachheitshalber
összeszorítja az ajkát {verb}die Lippen zusammenkneifen
pol.
az utcára vonul {verb}
auf die Straßen gehen [demonstrieren]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • Ezután az apja ismét megzavarja, "kibaszott hülyének" nevezi Johnny-t, majd becsapja az ajtót. A videó Johnny gügyögésével végződik, amit kutyájának szán.
  • Mielőtt becsapja az ajtót, dühösen felrójja Charlie-nak, hogy önmagán kívül nem törődik senkivel.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!