dict.cc Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe F

« zurück | weiter »

Seite 1 von 30 für den Buchstaben F im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/30 für F

f-lyuk: Schallloch {n}zene
fa: hölzern
Holz-
fa [anyag]: Holz {n}anyag.
fa [növény]: Baum {m}bot.
fa deszka: Holzbrett {n}gasztr.
faállomány: Baumbestand {m}
Fábián: Fabian {m}névtan
fából való: hölzern
faburkolat: Holzpflasterung {f}épít.
fácán [Phasianus colchicus]: Fasan {m}madárt.T
Facebook: Facebook {n}internet
facipő: Holzschuh {m}ruha
facsemete: Setzling {m}bot.
fafejű [buta]: holzköpfig
fafejű [makacs]: starrköpfig
sturköpfig
fafejű [pej.]: Holzkopf {m} [pej.]
faféle: holzartig
fafúvós hangszer: Holzblasinstrument {n}zene
faggyúmirigy: Talgdrüse {f}anat.
fagott: Fagott {n}zene
fagy: frieren
Frost {m}
gefrieren
fagyálló: frostbeständig
frostsicher
fagyállószer: Frostschutzmittel {n}
fagyáspont: Gefrierpunkt {m}fiz.
fagyasztó: Gefrierschrank {m}
fagyasztóláda: Tiefkühltruhe {f}
fagyasztószekrény: Gefrierschrank {m}bútor
fagyasztott: gefroren
fagyi [közb.]: Eis {n}gasztr.
fagykár: Frostschaden {m}
fagylalt: Eis {n}gasztr.
Eiscréme {f}gasztr.
Gefrorenes {n} [österr.] [südd.] [veraltet]gasztr.
Speiseeis {n}gasztr.
fagylaltgép: Eismaschine {f}gasztr.
fagylaltkehely: Eisbecher {m}gasztr.
fagylaltkészítő: Speiseeisbereiter {m}gasztr.
fagylaltos tölcsér: Eistüte {f}gasztr.
fagylaltozó: Eisdiele {f}
fagyos: frostig
fagypont: Gefrierpunkt {m}fiz.
fagyvédelem: Frostschutz {m}
fahatár: Baumgrenze {f}
faház: Holzhaus {n}
fahéj: Zimt {m}gasztr.
fahéjszínű réce [Anas cyanoptera]: Zimtente {f}madárt.T
fahéjszínű sáfránymadár [Pericrocotus cinnamomeus]: Zwergmennigvogel {m}madárt.T
fahíd: Holzbrücke {f}
faipar: Holzindustrie {f}
faiskola: Baumschule {f}erdőg.kert
faj: Rasse {f}
fáj: schmerzen
wehtun
Fáj a fejem.: Ich habe Kopfschmerzen.útiszó
Fáj a hasam.: Ich habe Bauchschmerzen.útiszó
fájás: Schmerzen {pl}
fájdalmas: schmerzhaft
schmerzvoll
fájdalmat okoz vkinek: jdm. Schmerzen bereiten
fájdalmatlan: schmerzlosorvost.
fájdalom: Schmerz {m}
fájdalom {sg}: Schmerzen {pl}
fájdalomcsillapítás: Analgesie {f}orvost.
fájdalomcsillapító: Analgetikum {n}gyógy.
schmerzlindernd
Schmerzmittel {n}gyógy.
schmerzstillende Tablette {f}gyógy.
Schmerztablette {f}gyógy.
fájdalomenyhítő: schmerzlindernd
fájdalommentes: schmerzfreiorvost.
fajgyűlölet: Rassismus {m}
faji megkülönböztetés: Rassendiskriminierung {f}pol.szociol.
faji zavargások: Rassenunruhen {pl}
fajizmus: Speziesismus {m}
fajképződés: Artbildung {f}biol.
fájl: Datei {f}inform.
File {n}inform.
fájl allokációs táblázat <FAT>: Dateizuordnungstabelle {f} <FAT>inform.
fajlagos: spezifischfiz.
fájlátvitel: Dateiübertragung {f}inform.
fájlátviteli protokoll: Dateiübertragungsprotokoll {n}inform.
fájlkezelés: Dateiverwaltung {f}inform.
fájlmenedzsment: Dateimanagement {n}inform.
fájlméret: Dateigröße {f}inform.
Filegröße {f}inform.
fájlnév: Dateiname {m}inform.
Filename {m}inform.
fájlnév kiterjesztés: Dateierweiterung {f}inform.
Dateinamenerweiterung {f}inform.
fájlszerver: Dateiserver {m}inform.
Fileserver {m}inform.
fájltípus: Dateityp {m}inform.
Filetyp {m}inform.
fájni [infin.]: schmerzen
fajta: Abart {f}

« ⇄ »

Seite 1/30 für F

nach oben

neue Suche

zene f-lyuk	Schallloch `{n}`
fa	hölzern
fa	Holz-
anyag. fa `[anyag]`	Holz `{n}`
bot. fa `[növény]`	Baum `{m}`
gasztr. fa deszka	Holzbrett `{n}`
faállomány	Baumbestand `{m}`
névtan Fábián	Fabian `{m}`
fából való	hölzern
épít. faburkolat	Holzpflasterung `{f}`
madárt.T fácán `[Phasianus colchicus]`	Fasan `{m}`
internet Facebook	Facebook `{n}`
ruha facipő	Holzschuh `{m}`
bot. facsemete	Setzling `{m}`
fafejű `[buta]`	holzköpfig
fafejű `[makacs]`	starrköpfig
fafejű `[makacs]`	sturköpfig
fafejű `[pej.]`	Holzkopf `{m}` `[pej.]`
faféle	holzartig
zene fafúvós hangszer	Holzblasinstrument `{n}`
anat. faggyúmirigy	Talgdrüse `{f}`
zene fagott	Fagott `{n}`
fagy	frieren
fagy	Frost `{m}`
fagy	gefrieren
fagyálló	frostbeständig
fagyálló	frostsicher
fagyállószer	Frostschutzmittel `{n}`
fiz. fagyáspont	Gefrierpunkt `{m}`
fagyasztó	Gefrierschrank `{m}`
fagyasztóláda	Tiefkühltruhe `{f}`
bútor fagyasztószekrény	Gefrierschrank `{m}`
fagyasztott	gefroren
gasztr. fagyi `[közb.]`	Eis `{n}`
fagykár	Frostschaden `{m}`
gasztr. fagylalt	Eis `{n}`
gasztr. fagylalt	Eiscréme `{f}`
gasztr. fagylalt	Gefrorenes `{n}` `[österr.]` `[südd.]` `[veraltet]`
gasztr. fagylalt	Speiseeis `{n}`
gasztr. fagylaltgép	Eismaschine `{f}`
gasztr. fagylaltkehely	Eisbecher `{m}`
gasztr. fagylaltkészítő	Speiseeisbereiter `{m}`
gasztr. fagylaltos tölcsér	Eistüte `{f}`
fagylaltozó	Eisdiele `{f}`
fagyos	frostig
fiz. fagypont	Gefrierpunkt `{m}`
fagyvédelem	Frostschutz `{m}`
fahatár	Baumgrenze `{f}`
faház	Holzhaus `{n}`
gasztr. fahéj	Zimt `{m}`
madárt.T fahéjszínű réce `[Anas cyanoptera]`	Zimtente `{f}`
madárt.T fahéjszínű sáfránymadár `[Pericrocotus cinnamomeus]`	Zwergmennigvogel `{m}`
fahíd	Holzbrücke `{f}`
faipar	Holzindustrie `{f}`
erdőg.kert faiskola	Baumschule `{f}`
faj	Rasse `{f}`
fáj	schmerzen
fáj	wehtun
útiszó Fáj a fejem.	Ich habe Kopfschmerzen.
útiszó Fáj a hasam.	Ich habe Bauchschmerzen.
fájás	Schmerzen `{pl}`
fájdalmas	schmerzhaft
fájdalmas	schmerzvoll
fájdalmat okoz vkinek	jdm. Schmerzen bereiten
orvost. fájdalmatlan	schmerzlos
fájdalom	Schmerz `{m}`
fájdalom `{sg}`	Schmerzen `{pl}`
orvost. fájdalomcsillapítás	Analgesie `{f}`
gyógy. fájdalomcsillapító	Analgetikum `{n}`
fájdalomcsillapító	schmerzlindernd
gyógy. fájdalomcsillapító	Schmerzmittel `{n}`
gyógy. fájdalomcsillapító	schmerzstillende Tablette `{f}`
gyógy. fájdalomcsillapító	Schmerztablette `{f}`
fájdalomenyhítő	schmerzlindernd
orvost. fájdalommentes	schmerzfrei
fajgyűlölet	Rassismus `{m}`
pol.szociol. faji megkülönböztetés	Rassendiskriminierung `{f}`
faji zavargások	Rassenunruhen `{pl}`
fajizmus	Speziesismus `{m}`
biol. fajképződés	Artbildung `{f}`
inform. fájl	Datei `{f}`
inform. fájl	File `{n}`
inform. fájl allokációs táblázat <FAT>	Dateizuordnungstabelle `{f}` <FAT>
fiz. fajlagos	spezifisch
inform. fájlátvitel	Dateiübertragung `{f}`
inform. fájlátviteli protokoll	Dateiübertragungsprotokoll `{n}`
inform. fájlkezelés	Dateiverwaltung `{f}`
inform. fájlmenedzsment	Dateimanagement `{n}`
inform. fájlméret	Dateigröße `{f}`
inform. fájlméret	Filegröße `{f}`
inform. fájlnév	Dateiname `{m}`
inform. fájlnév	Filename `{m}`
inform. fájlnév kiterjesztés	Dateierweiterung `{f}`
inform. fájlnév kiterjesztés	Dateinamenerweiterung `{f}`
inform. fájlszerver	Dateiserver `{m}`
inform. fájlszerver	Fileserver `{m}`
inform. fájltípus	Dateityp `{m}`
inform. fájltípus	Filetyp `{m}`
fájni `[infin.]`	schmerzen
fajta	Abart `{f}`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 30 für den Buchstaben F im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄