dict.cc Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe O

« zurück | weiter »

Seite 1 von 8 für den Buchstaben O im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/8 für O

ó-lábú: o-beinig
oázis: Oase {f}
obdukció: Obduktion {f}föld.
Überschiebung {f}föld.
obeliszk: Obelisk {m}
obezitológia: Obesitologie {f}orvost.
objektív: objektiv
Objektiv {n}
objektivizmus: Objektivismus {m}filoz.
objektorientált: objektorientiert
oboa: Oboe {f}zene
obszcén: obszön
obszervatórium: Observatorium {n}asztron.
Sternwarte {f}asztron.
obszesszív-kompulzív megbetegedés [kényszerbetegség]: Zwangsstörung {f}orvost.
obszidián: Obsidian {m}ásv.
óceán: Ozean {m}
óceáni: ozeanisch
Óceánia: Ozeanien {n}föld.
óceánkék: ozeanblau
ocelot [Leopardus pardalis]: Ozelot {m}álla.T
ochlokrácia: Ochlokratie {f}pol.
ócsárolás: Schmähung {f}
ócskavas: Alteisen {n}
Altmetall {n}
Schrott {m}
ocsmány: mies [ugs.]
oda: dahin
dorthin
óda: Ode {f}iro.
oda be: dahinein
oda fel: dahinauf
oda ki: dahinaus
oda le: dahinab
dahinunter
Oda mentek, ahova akartok.: Ihr könnt gehen, wohin ihr wollt.
oda van [elmúlt, elveszett]: dahin sein
oda-vissza: hin und zurück
odaad: hingeben
odaadás: Hingabe {f}
odaadó: hingebungsvoll
odaát: da drüben
drüben
odafigyel: hinhören
zuhören
odafordul vkihez/vmihez: sich zu jdm./etw. umdrehen
odahallgat: zuhören
odaillő: passend
odajön: dazukommen
herbeikommen
hinzukommen
odakészít: bereitlegen
odalopózik: beschleichen
odamegy: hingehen
odasiet: hineilen
odatalál: hinfinden
odatart: ranhalten [ugs.]
odautazik: anreisen
dahinfahren
hinfahren
odavezető út: Hinweg {m}
Odera: Oder {f}föld.
ódon: altertümlich
archaisch
odontofóbia: Odontophobie {f}pszich.
odvas keltike [Corydalis cava]: Hohler Lerchensporn {m}bot.T
oesophagus carcinoma: Ösophaguskarzinom {n}orvost.
ófelnémet: althochdeutsch
ofidiofóbia: Ophidiophobie {f}pszich.
Ofotért: Fotogeschäft {n}fényk.
Ohm törvény: ohmsches Gesetz {n}fiz.
Ohm-törvény: Ohm'sches Gesetz {n}fiz.
Ohotszki-tenger: Ochotskisches Meer {n}föld.
Oidipusz: Ödipus {m}mitol.
ok: Anlass {m}
Grund {m} [Ursache]
Ursache {f}
ok és okozat: Ursache und Wirkung
okád: brechen [ugs.] [kotzen]szitok
kotzen [ugs.]szitok
sich erbrechenszitok
sich übergeben
speiben [österr.] [südd.] [kotzen]szitok
speienszitok
spucken [regional] [kotzen]
okádék [szl.]: Gesichtsdurchfall {m} [derb] [Kotze]szitok
Kotze {f} [ugs.] [Erbrochenes]szitok
okapi [Okapia johnstoni]: Okapi {n}álla.T
okatási: Bildungs-
Oké!: Okay!útiszó
Ókeanosz: Okeanos {m}mitol.
okinavai guvat [Hypotaenidia okinawae, syn.: Gallirallus okinawae]: Okinawaralle {f}madárt.T
okirat: Dokument {n}
Unterlage {f} [Dokument]
okker: ocker
okkerbarna: ockerbraun
okkersárga: ocker
ockergelb
okkultizmus: Okkultismus {m}ezot.
oklevél: Diplom {n} <Dipl.>

« ⇄ »

Seite 1/8 für O

nach oben

neue Suche

ó-lábú	o-beinig
oázis	Oase `{f}`
föld. obdukció	Obduktion `{f}`
föld. obdukció	Überschiebung `{f}`
obeliszk	Obelisk `{m}`
orvost. obezitológia	Obesitologie `{f}`
objektív	objektiv
objektív	Objektiv `{n}`
filoz. objektivizmus	Objektivismus `{m}`
objektorientált	objektorientiert
zene oboa	Oboe `{f}`
obszcén	obszön
asztron. obszervatórium	Observatorium `{n}`
asztron. obszervatórium	Sternwarte `{f}`
orvost. obszesszív-kompulzív megbetegedés `[kényszerbetegség]`	Zwangsstörung `{f}`
ásv. obszidián	Obsidian `{m}`
óceán	Ozean `{m}`
óceáni	ozeanisch
föld. Óceánia	Ozeanien `{n}`
óceánkék	ozeanblau
álla.T ocelot `[Leopardus pardalis]`	Ozelot `{m}`
pol. ochlokrácia	Ochlokratie `{f}`
ócsárolás	Schmähung `{f}`
ócskavas	Alteisen `{n}`
ócskavas	Altmetall `{n}`
ócskavas	Schrott `{m}`
ocsmány	mies `[ugs.]`
oda	dahin
oda	dorthin
iro. óda	Ode `{f}`
oda be	dahinein
oda fel	dahinauf
oda ki	dahinaus
oda le	dahinab
oda le	dahinunter
Oda mentek, ahova akartok.	Ihr könnt gehen, wohin ihr wollt.
oda van `[elmúlt, elveszett]`	dahin sein
oda-vissza	hin und zurück
odaad	hingeben
odaadás	Hingabe `{f}`
odaadó	hingebungsvoll
odaát	da drüben
odaát	drüben
odafigyel	hinhören
odafigyel	zuhören
odafordul vkihez/vmihez	sich zu jdm./etw. umdrehen
odahallgat	zuhören
odaillő	passend
odajön	dazukommen
odajön	herbeikommen
odajön	hinzukommen
odakészít	bereitlegen
odalopózik	beschleichen
odamegy	hingehen
odasiet	hineilen
odatalál	hinfinden
odatart	ranhalten `[ugs.]`
odautazik	anreisen
odautazik	dahinfahren
odautazik	hinfahren
odavezető út	Hinweg `{m}`
föld. Odera	Oder `{f}`
ódon	altertümlich
ódon	archaisch
pszich. odontofóbia	Odontophobie `{f}`
bot.T odvas keltike `[Corydalis cava]`	Hohler Lerchensporn `{m}`
orvost. oesophagus carcinoma	Ösophaguskarzinom `{n}`
ófelnémet	althochdeutsch
pszich. ofidiofóbia	Ophidiophobie `{f}`
fényk. Ofotért	Fotogeschäft `{n}`
fiz. Ohm törvény	ohmsches Gesetz `{n}`
fiz. Ohm-törvény	Ohm'sches Gesetz `{n}`
föld. Ohotszki-tenger	Ochotskisches Meer `{n}`
mitol. Oidipusz	Ödipus `{m}`
ok	Anlass `{m}`
ok	Grund `{m}` `[Ursache]`
ok	Ursache `{f}`
ok és okozat	Ursache und Wirkung
szitok okád	brechen `[ugs.]` `[kotzen]`
szitok okád	kotzen `[ugs.]`
szitok okád	sich erbrechen
okád	sich übergeben
szitok okád	speiben `[österr.]` `[südd.]` `[kotzen]`
szitok okád	speien
okád	spucken `[regional]` `[kotzen]`
szitok okádék `[szl.]`	Gesichtsdurchfall `{m}` `[derb]` `[Kotze]`
szitok okádék `[szl.]`	Kotze `{f}` `[ugs.]` `[Erbrochenes]`
álla.T okapi `[Okapia johnstoni]`	Okapi `{n}`
okatási	Bildungs-
útiszó Oké!	Okay!
mitol. Ókeanosz	Okeanos `{m}`
madárt.T okinavai guvat `[Hypotaenidia okinawae, syn.: Gallirallus okinawae]`	Okinawaralle `{f}`
okirat	Dokument `{n}`
okirat	Unterlage `{f}` `[Dokument]`
okker	ocker
okkerbarna	ockerbraun
okkersárga	ocker
okkersárga	ockergelb
ezot. okkultizmus	Okkultismus `{m}`
oklevél	Diplom `{n}` <Dipl.>

« zurück | weiter »

Seite 1 von 8 für den Buchstaben O im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄