dict.cc Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe R

« zurück | weiter »

Seite 1 von 14 für den Buchstaben R im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/14 für R

R-beszélgetés: R-Gespräch {n}telekom.
rá: auf ihn
auf sie [3.Pers. Sg.]
daran
darauf
Rá se ránts! [közb.]: Mach dir keine Gedanken darüber!
ráad: draufgeben
ráadás: Draufgabe {f} [österr.] [Zugabe]
Zugabe {f}
ráadásul: obendrein
zudem [geh.]
rab: Gefangener {m}
Sträfling {m}
Rába: Raab {f}föld.
Rabat: Rabat {n}föld.
rabbi: Rabbi {m}vallás
Rabbiner {m}vallás
rábeszél: beschwatzen [ugs.] [überzeugen]
breitschlagen [überreden]
überreden
überzeugen
rábizonyít: überweisen [österr. selten, sonst veraltet] [überführen]
rabja vminek [közb.]: süchtig [etw. verfallen sein]
rablás: Raub {m}
rabló: Räuber {m}
rablóbanda: Räuberbande {f}
rablógazdálkodás: Raubbau {m}bány
Raubwirtschaft {f}
rablógyilkos: Raubmörder {m}jog
rablógyilkosság: Raubmord {m}jog
rablóháború: Raubkrieg {m}katon.
rablóhadjárat: Beutezug {m}
rablótámadás: Raubüberfall {m}jog
rablótanya: Räuberhöhle {f}ingat
rablóvezér: Räuberhauptmann {m}művész.
rabmunka: Sträflingsarbeit {f}munka.
rabnő: Gefangene {f}
Strafgefangene {f}jog
rabruha: Sträflingsanzug {m}szöv.
rabság: Gefangenschaft {f}
Haft {f}jog
rabszolga: Sklave {m}
rabszolgahajcsár: Sklaventreiber {m}
rabszolgakereskedő: Sklavenhändler {m}
rabszolgamunka: Sklavenarbeit {f}
rabszolgamunkás: Arbeitssklave {m}
rabszolganő: Sklavin {f}
rabszolgaság: Sklaverei {f}
rabszolgasors: Sklavenleben {n}
rabszolgatársadalom: Sklavenhaltergesellschaft {f}
rabszolgatartó: Sklavenhalter {m}
rabtárs: Mitgefangener {m}jog
rabtárs [nő]: Mitgefangene {f}jog
racionális: rational
vernünftig
racionális szám: rationale Zahl {f}mate.
racionalizáció: Rationalisierung {f}
racionalizmus: Rationalismus {m}filoz.
rács: Gitter {n}
rácsozott: gegittertherald.
rád: auf dich
radarellenőrzés: Radarkontrolle {f}közlek.
radiális fúrógép: Radialbohrmaschine {f}
radiálventilátor: Radialventilator {m}
Zentrifugalventilator {m}tech.
radián [ívmérték]: Radiant {m}mate.mért.
radiátor: Heizkörper {m}
Radiator {m}
radiátordugó: Radiatorstöpsel {m}
radiátorszelep: Radiatorventil {n}
radiátortag: Radiatorglied {n}
radikális: radikal
radikalizmus: Radikalismus {m}
rádió: Radio {n}TV
radioaktív: radioaktivfiz.
radioaktivitás: Radioaktivität {f}kém.
rádióállomás: Rundfunkstation {f}tech.
rádióamatőr: Funkamateur {m}
rádióbemondó: Rundfunksprecher {m}munka.TV
rádióbemondónő: Rundfunksprecherin {f}
rádiócsillagászat: Radioastronomie {f}asztron.tudom.
rádiócső: Radioröhre {f}tech.
rádiódíj: Rundfunkgebühr {f}TV
rádiófóbia: Radiophobie {f}pszich.
rádiógalaxis: Radiogalaxie {f}asztron.
rádióhullám: Radiowelle {f}fiz.
radiokémia: Radiochemie {f}kém.
radiolumineszcencia: Radiolumineszenz {f}fiz.
rádióobszervatórium: Radioobservatorium {n}asztron.
rádiót hallgat: Radio hörenTV
radioterápia: Radiotherapie {f}orvost.
rádiózik: Radio hörenTV
radír: Radiergummi {m} {n}
radírgumi: Radiergummi {m} {n}
rádium <Ra>: Radium {n} <Ra>kém.
rádiumkezelés: Radiumbehandlung {f}orvost.
radon <Rn>: Radon {n} <Rn>kém.
rádupláz [megkétszerez]: verdoppeln
radzerfordium <Rf>: Rutherfordium {n} <Rf>kém.
ráér: Zeit haben

« ⇄ »

Seite 1/14 für R

nach oben

neue Suche

telekom. R-beszélgetés	R-Gespräch `{n}`
rá	auf ihn
rá	auf sie `[3.Pers. Sg.]`
rá	daran
rá	darauf
Rá se ránts! `[közb.]`	Mach dir keine Gedanken darüber!
ráad	draufgeben
ráadás	Draufgabe `{f}` `[österr.]` `[Zugabe]`
ráadás	Zugabe `{f}`
ráadásul	obendrein
ráadásul	zudem `[geh.]`
rab	Gefangener `{m}`
rab	Sträfling `{m}`
föld. Rába	Raab `{f}`
föld. Rabat	Rabat `{n}`
vallás rabbi	Rabbi `{m}`
vallás rabbi	Rabbiner `{m}`
rábeszél	beschwatzen `[ugs.]` `[überzeugen]`
rábeszél	breitschlagen `[überreden]`
rábeszél	überreden
rábeszél	überzeugen
rábizonyít	überweisen `[österr. selten, sonst veraltet]` `[überführen]`
rabja vminek `[közb.]`	süchtig `[etw. verfallen sein]`
rablás	Raub `{m}`
rabló	Räuber `{m}`
rablóbanda	Räuberbande `{f}`
bány rablógazdálkodás	Raubbau `{m}`
rablógazdálkodás	Raubwirtschaft `{f}`
jog rablógyilkos	Raubmörder `{m}`
jog rablógyilkosság	Raubmord `{m}`
katon. rablóháború	Raubkrieg `{m}`
rablóhadjárat	Beutezug `{m}`
jog rablótámadás	Raubüberfall `{m}`
ingat rablótanya	Räuberhöhle `{f}`
művész. rablóvezér	Räuberhauptmann `{m}`
munka. rabmunka	Sträflingsarbeit `{f}`
rabnő	Gefangene `{f}`
jog rabnő	Strafgefangene `{f}`
szöv. rabruha	Sträflingsanzug `{m}`
rabság	Gefangenschaft `{f}`
jog rabság	Haft `{f}`
rabszolga	Sklave `{m}`
rabszolgahajcsár	Sklaventreiber `{m}`
rabszolgakereskedő	Sklavenhändler `{m}`
rabszolgamunka	Sklavenarbeit `{f}`
rabszolgamunkás	Arbeitssklave `{m}`
rabszolganő	Sklavin `{f}`
rabszolgaság	Sklaverei `{f}`
rabszolgasors	Sklavenleben `{n}`
rabszolgatársadalom	Sklavenhaltergesellschaft `{f}`
rabszolgatartó	Sklavenhalter `{m}`
jog rabtárs	Mitgefangener `{m}`
jog rabtárs `[nő]`	Mitgefangene `{f}`
racionális	rational
racionális	vernünftig
mate. racionális szám	rationale Zahl `{f}`
racionalizáció	Rationalisierung `{f}`
filoz. racionalizmus	Rationalismus `{m}`
rács	Gitter `{n}`
herald. rácsozott	gegittert
rád	auf dich
közlek. radarellenőrzés	Radarkontrolle `{f}`
radiális fúrógép	Radialbohrmaschine `{f}`
radiálventilátor	Radialventilator `{m}`
tech. radiálventilátor	Zentrifugalventilator `{m}`
mate.mért. radián `[ívmérték]`	Radiant `{m}`
radiátor	Heizkörper `{m}`
radiátor	Radiator `{m}`
radiátordugó	Radiatorstöpsel `{m}`
radiátorszelep	Radiatorventil `{n}`
radiátortag	Radiatorglied `{n}`
radikális	radikal
radikalizmus	Radikalismus `{m}`
TV rádió	Radio `{n}`
fiz. radioaktív	radioaktiv
kém. radioaktivitás	Radioaktivität `{f}`
tech. rádióállomás	Rundfunkstation `{f}`
rádióamatőr	Funkamateur `{m}`
munka.TV rádióbemondó	Rundfunksprecher `{m}`
rádióbemondónő	Rundfunksprecherin `{f}`
asztron.tudom. rádiócsillagászat	Radioastronomie `{f}`
tech. rádiócső	Radioröhre `{f}`
TV rádiódíj	Rundfunkgebühr `{f}`
pszich. rádiófóbia	Radiophobie `{f}`
asztron. rádiógalaxis	Radiogalaxie `{f}`
fiz. rádióhullám	Radiowelle `{f}`
kém. radiokémia	Radiochemie `{f}`
fiz. radiolumineszcencia	Radiolumineszenz `{f}`
asztron. rádióobszervatórium	Radioobservatorium `{n}`
TV rádiót hallgat	Radio hören
orvost. radioterápia	Radiotherapie `{f}`
TV rádiózik	Radio hören
radír	Radiergummi `{m}` `{n}`
radírgumi	Radiergummi `{m}` `{n}`
kém. rádium <Ra>	Radium `{n}` <Ra>
orvost. rádiumkezelés	Radiumbehandlung `{f}`
kém. radon <Rn>	Radon `{n}` <Rn>
rádupláz `[megkétszerez]`	verdoppeln
kém. radzerfordium <Rf>	Rutherfordium `{n}` <Rf>
ráér	Zeit haben

« zurück | weiter »

Seite 1 von 14 für den Buchstaben R im Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄