Übersetzung für 'galamb' von Ungarisch nach Deutsch

galamb

Taube {f}madárt.T

---

örvös galamb [Columba palumbus]

Ringeltaube {f}madárt.T

Werbung

szirti galamb [Columba livia]

Felsentaube {f}madárt.T

• Kék mezőben zöld hármas halmon egy dús termésű tölgyfaágon jobbra forduló fehér galamb áll csőrében egy kis gallyat tart.
• Közepesnél nagyobb testű, zömök alkatú galamb. Erőteljes, lábtollas, fésűs fajta, kissé emelt testtartással, 35-40 cm testhosszal. Gyűrűnyagyság: 12 mm.
• Az Ószövetségben Noénak egy galamb olajfaágat hozott, ezzel jelezve, hogy vége a vízözönnek.
• 2009 őszén a dél-afrikai The Unlimited marketingcég versenyt rendezett a cég kabalaállata, egy Winston nevű galamb és a Telkom SA nevű helyi internetszolgáltató között.
• A hím madár akkorára nőtt, mind egy galamb, teljes hossza 30 centiméter volt.

• A monda szerint az egyiptomi Thébából repült ide egy fekete galamb, letelepedett egy tölgyfára és emberi nyelven kezdett beszélni.
• A levegőben kapja el madarakból és rovarokból álló táplálékát. A legnagyobb zsákmánya galamb nagyságú.
• A házi galamb vagy röviden galamb "(Columba livia domestica)" a galambfélék "(Columbidae)" családjába tartozó szirti galamb "(Columba livia)" háziasított változata.
• A kereszténységben a Szentháromság harmadik személyét, a Szentlelket többnyire fehér galamb formájában ábrázolják.
• Első verseskötete a Partium kiadásában 1991-ben jelent meg "Lázadó galamb" címmel.

• Címerében egy faágon álló galamb látható, mely csőrében ágacskát tart.
• A Holubina helységnév ruszin eredetű, a голубъ ’galamb’ főnév -inъ birtoklást kifejező képzős alakjából keletkezett.