Werbung
 Übersetzung für 'nyakas' von Ungarisch nach Deutsch
nyakas {adj}störrisch
nyakas {adj}halsstarrig
nyakas {adj}hartnäckig
nyakas {adj}starrköpfig
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nyakas' von Ungarisch nach Deutsch

nyakas {adj}
störrisch

halsstarrig

hartnäckig

starrköpfig
Werbung
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • Almatermése lapított gömbölyded vagy nyakas körte alakú, hossza 25–40 mm, éretten sárga színű.
  • A "nyakas lant" húrhordozó nyele a testből nő ki, nem hatol annak belsejébe.
  • A közelben található a Nyakas-kő is, mely kedvelt turisztikai célpont.
  • Balatonfürednél Nyakas és Salyga tett szert 1,5 kilométeres előnyre, de Várpalotánál befogta őket a mezőny.
  • A Tisza felső folyása és a Szamos mentén ismert még a Beregi datolya (Orsó szilva), Gömöri nyakas szilva, Korsószilva, Lószemű szilva is.

  • Nyakas (Nina) egy zsiráflány a mókus cserkészek közül. Okos, Lazlonak segít. Cincáló hangja van.
  • A híresebb és jelentősebb csúcsok a területen a Dorog melletti Nagy-Gete (457 m), a bajnai Őr-hegy, az Öreg-hegy (360 m), a gyermelyi Gyarmat-hegy (340m) és a zsámbéki Nyakas-hegy (324m).
  • Fiatal korában nyilván sokan irigykedtek a nyakas, s nem kevés lány kegyeit élvező Vidára, s később sem tette őt szimpatikussá állása.
  • ... -es méretarányú) topográfiai térképen Nyakas-kő névvel jelölt sziklaforma, melyet a piros sáv jelzésű turistaúton lehet megközelíteni.
  • Az Értől az Óceánig című, Ady Endréről szóló előadásban az elsüllyedt ősi múlt sejtelmes emlékei idéződik meg a „nyakas magyar kálvinista” életútja mentén.

  • Nyakas Gábor (Székesfehérvár, 1976. október 23. –) kutyaviselkedés-szakértő, kutyatréner, kutyakiképző.
  • A Nyakas-hegyről vette a nevét a Zsámbéki-medence és az Etyek–Budai borvidék egyik legjelentősebb borászati üzeme, a töki Nyakas Pince.
  • A Bajna-Epöli-vízfolyás a Zsámbéki-medence peremén, a Nyakas-hegy nyugati lejtőin ered, Pest megyében, mintegy 230 méteres tengerszint feletti magasságban.
  • század végén a falu még két különálló település volt; ekkoriban már Külgégényt hívták Egyházasgégénynek, a Megyery és Nyakas család része ebben a faluban volt.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!