Werbung
 Übersetzung für 'sláger' von Ungarisch nach Deutsch
NOUN   sláger | slágert | slágerek | slágere
zene
sláger
Hit {m}
zene
sláger
Gassenhauer {m} [ugs.] [veraltend]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'sláger' von Ungarisch nach Deutsch

sláger
Hit {m}zene

Gassenhauer {m} [ugs.] [veraltend]zene
Werbung
Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • A filmben elhangzott Fényes Szabolcs „Odavagyok magáért” című dala sláger lett.
  • A C'est si bon egy örökzöld sláger.
  • A "Dívák" című válogatáslemez 2007-ben jelent meg, a "Sláger slágerek – Sláger dívák" című lemez folytatása.
  • A "Sláger slágerek – Sláger dívák" című válogatáslemez 2005. december 13-án jelent meg, Magyarország legsikeresebb énekesnőinek slágereit tartalmazza.
  • A Párizsban szép a nyár egy sláger. A szerzők: Ránki György zeneszerző és Romhányi József szövegíró. Romhányi szerint: „Már nem is sláger, hanem népbetegség”.

  • Az "In the Navy" című sláger időszakában Willis és Briley matrózjelmezben léptek fel.
  • A sláger korabeli előadói voltak többek között: Edo Ljubić, Mijat Mijatović és Dušan Jakšić.
  • John Holt-tal közösen kiadott számuk, a „My Desire” szintén nagy sláger lett.
  • A dal Finnországban Top 20-as sláger lett, de előző kislemezük sikerét nem sikerült felűlmúlnia.
  • helyre sorolta a 100 Legnagyobb dance sláger kategóriában.

  • Köztük a legnagyobb sláger a Killer melyben Seal is közreműködik.
  • A VH1 zenecsatorna 100 Greatest Dance Songs "(100 legnagyobb dance sláger)" listáján a 9.
  • Top 10-es sláger volt az Egyesült Királyságban, Top 20-as sláger volt Hollandiában, Norvégiában, Ausztráliában és Írországban.
  • Az It's A Rainy Day egy 1994-ben megjelent eurodisco sláger az angol származású ICE MC előadásában.
  • Rosie the Riveter (Szegecselő Rózsa) egy 1942-es amerikai sláger volt.

  • A dal hangmintái az 1970-ben megjelent Jackson 5 sláger az ABC, valamint Melvin Bliss Synthetic Substituation sláger alapjaira épült.
  • 1 & 2", mely Top 10-es popsláger lett. Említésre méltó továbbá a "What It Comes Down To" (Top 5-ös R&B-sláger), valamint "Summer Breeze" című feldolgozásuk (Top 10-es R&B-sláger).
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!