Werbung
 Übersetzung für 'tabletta' von Ungarisch nach Deutsch
NOUN   tabletta | tablettát | tabletták | tablettája
gyógy.
tabletta
Tablette {f}
4
gyógy.
fejfájás elleni tabletta
Kopfschmerztablette {f}
gyógy.
torokfájás elleni tabletta
Halsschmerztablette {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • A választó / törő vonal célja az eltörést könnyíteni (tabletta felezése, negyedelése).
  • Malária ellen tabletta van (nagy a fertőzésveszély).
  • Különböző formában kerül forgalomba: tabletta, kapszula, szirup, injekciós oldat. Az injekció adható vénába és izomba.
  • Japánban 1987 óta tabletta formájában forgalmazzák asztma hosszú távú kezelésére.
  • Az oxantel (INN) bélférgek elleni szer mind emberi, mind állatorvosi alkalmazásra. Injekció, gél és tabletta formájában forgalmazzák.

  • Kutatásai és kísérletei alapján 1960-ban az Amerikai Egyesült Államokban engedélyezték az első fogamzásgátló tabletta, az Enovid bevezetését.
  • Fogamzásgátló tabletta 15-20%-kal a normál érték alá csökkentheti a B6-vitamin szintet.
  • A malária megelőzésére tabletta van (az északnyugati, nyugati, délnyugati és déli országrészeken nagy a kockázata a megbetegedésnek).
  • Javasolt bizonyos területeken a Malária (csak az északkeleti országrész maláriamentes) elleni tabletta.
  • Malária ellen tabletta van. (Nagy a kockázata a fertőzésnek).

  • Malária ellen tabletta van. (Nagy a fertőzésveszély).
  • Malária elleni tabletta (nagy a kockázata a fertőzésnek).
  • Egy tabletta 200 mg meprobamátot tartalmazott. A készítményt 2012-ben gyógyszerbiztonsági okokból kivonták a forgalomból.
  • Malária ellen tabletta van. (Észak-Bolívia, és Bolívia-Paraguay-Argentína határa mentén nagy a kockázata a fertőzésnek).
  • A malária nevű betegségre tabletta van (az egész országban nagy a kockázata a megbetegedésnek).

  • Tetteit egy tabletta befolyásolta, melyet a diszkóban szerzett.
  • Enyhe hashajtóként (laxans), gyógyszertechnológiában emulzió-, tabletta-, kenőcselőállítás során, vagy laboratóriumi táptalaj (agaragar) készítéséhez.
  • Több formában is elérhető, ilyen például a tabletta, az injekció vagy a bőrtapasz. Számos márkanév alatt forgalomba került (pl.: Catapres).
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!